Package: diction
Version: 1.10~rc4-1
Severity: normal

Hello.  It seems silly for an engineer to be filing a bug about some program
designed to make a person's grammar better (of which engineers probably need
more help than others).  However, I have had way more statistics than I should
have, and if a person is writing a paper involving statistical concepts, very 
seldom
should the word anticipate be a substitute for expect.  In large part, it is 
because
expect is being related "expectation", which has a reasonably precise, 
mathematical
definition.

Maybe it is just statistical topics where this happens, but perhaps the 
comments about
substituting anticipate for expect could be expanded to allow for statistics 
being
wierd (or something).
Or, maybe I am wrong.
I just cannot remember the word anticipate being present very often in any 
textbook on
Statistical Mechanics which I have read.

-- System Information:
Debian Release: squeeze/sid
  APT prefers unstable
  APT policy: (500, 'unstable'), (500, 'testing')
Architecture: i386 (i686)

Kernel: Linux 2.6.26 (SMP w/2 CPU cores)
Locale: LANG=en_CA.UTF-8, LC_CTYPE=en_CA.UTF-8 (charmap=UTF-8)
Shell: /bin/sh linked to /bin/bash

Versions of packages diction depends on:
ii  libc6                         2.9-12     GNU C Library: Shared libraries

diction recommends no packages.

diction suggests no packages.

-- no debconf information



-- 
To UNSUBSCRIBE, email to [email protected]
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [email protected]

Reply via email to