Hello, It looks like the original bugs was a failure caused by version 1.1.0-2 not being compatible with the current testing translate-toolkit (1.3.0-4)
This bug also looks like 509696. It could also be a problem with some dependencies not being really ready when pootle is started. Wookey. You are using stable, right? On Fri, May 29, 2009 at 02:51:45PM +0100, woo...@debian.org wrote: > > After upgrading from etch to Lenny I had the same problem as the > bugrep (except that my error message was about inability import > translate.storage rather than translate.search. > > I fixed the issue with > apt-get --reinstall install translate-toolkit Can you check which version was installed and which is installed currently? > pootle still failed to start. eror in /var/log/pootle was now about > failure to import lxml. > > apt-get --reinstall install lxml > fixed that and allowed PootleServer to start and work correctly. Idem, it would be nice to know the previous and current lxml versions. > So it seems that (some?) modules that are depended-upon by pootle need > to be re-installed if there has been a transition from python 2.4 to > python 2.5. It seems to me that the system should take care of this > during the upgrade? Yes, I also though this was the goal of the new Python policy. There's still large chunk of black magic there for me. > I'm afraid I know little about how all this fits together, but thought > it worth reporting this issue if only to help others with the same > problem. > > I have no idea where it should be fixed... > > -- System Information: > Debian Release: 5.0.1 > APT prefers stable > APT policy: (500, 'stable') > Architecture: i386 (i686) > > Kernel: Linux 2.6.29.2-bytemark-kvm-tickless-2009-05-05 > Locale: LANG=en_GB, LC_CTYPE=en_GB (charmap=ISO-8859-1) > Shell: /bin/sh linked to /bin/bash > > Versions of packages pootle depends on: > ii adduser 3.110 add and remove users and groups > ii python 2.5.2-3 An interactive high-level > object-o > ii python-central 0.6.8 register and build utility for > Pyt > ii python-jtoolkit 0.7.8-4 Web application framework > ii python-lxml 2.1.1-2.1 pythonic binding for the libxml2 > a > ii translate-toolkit 1.1.1-3 Toolkit assisting in the > localizat > > pootle recommends no packages. > > pootle suggests no packages. > > -- no debconf information > > -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-bugs-dist-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org