-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA1 Package: aptitude Version: 0.3.3-1 Severity: normal Tags: experimental
Hi, UTF-8 support of new version 0.3.3 in experimental is very nice. Eto-san and I checked it worked good shape with Japanese locale, ja_JP.EUC-JP and ja_JP.UTF-8. During test, we found some small problems. 1. `aptitude search' shows only first column (such as i,p,v), but misses package names and descriptions (any locales). 2. When we do `aptitude show' with LANG=ja_JP.EUC-JP or ja_JP.UTF-8, all of translations such as "Package", "Status" are corrupted. I dumped them and found each first bytes of double-byte characters were removed. 'aptitude show cupsys' with LANG=ja_JP.EUC-JP in unstable: 0x00000000: a5 d1 a5 c3 a5 b1 a1 bc - a5 b8 3a 20 63 75 70 73 ~~~~~: cups 'aptitude show cupsys' with LANG=ja_JP.EUC-JP in experimental: 0x00000000: d1 c3 b1 fc b8 3a 20 63 - 75 70 73 79 73 0a b9 c6 ~~.: cupsys.~ 'a5 d1 a5 c3 a5 b1 a1 bc a5 b8' is correct Japanese translation of 'Package' in EUC-JP encoding. 3. When we open 'license' on ncurses window, it shows too narrow window (any locales). Thanks, - -- Kenshi Muto [EMAIL PROTECTED] -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: GnuPG v1.4.1 (GNU/Linux) Comment: Processed by Mailcrypt 3.5.8 <http://mailcrypt.sourceforge.net/> iEYEARECAAYFAkLLyyIACgkQQKW+7XLQPLGJxACglJkt+V6IwkAWSN+pxmBnfU8U 1v8An18nDL/LYjr1wRY2kCgE5vPXLYVV =9l7o -----END PGP SIGNATURE----- -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
