Package: wicd
Version: 1.5.9-5~bpo50+1
Severity: wishlist
Tags: patch l10n

Latest simplified Chinese translation for wicd debconf is attached.
Please included in next wicd upgrade.  Thanks.


-- System Information:
Debian Release: 5.0.1
  APT prefers stable
  APT policy: (990, 'stable')
Architecture: mipsel (mips64)

Kernel: Linux 2.6.27.1
Locale: LANG=zh_CN.UTF-8, LC_CTYPE=zh_CN.UTF-8 (charmap=UTF-8)
Shell: /bin/sh linked to /bin/bash

Versions of packages wicd depends on:
ii  adduser                       3.110      add and remove users and groups
ii  dhcp3-client                  3.1.1-6    DHCP client
ii  iproute                       20080725-2 networking and traffic control too
ii  net-tools                     1.60-22    The NET-3 networking toolkit
ii  python                        2.5.2-3    An interactive high-level object-o
ii  python-dbus                   0.82.4-2   simple interprocess messaging syst
ii  python-glade2                 2.12.1-6   GTK+ bindings: Glade support
ii  python-gtk2                   2.12.1-6   Python bindings for the GTK+ widge
ii  python-support                0.8.4      automated rebuilding support for P
ii  wireless-tools                29-1.1     Tools for manipulating Linux Wirel
ii  wpasupplicant                 0.6.4-3    Client support for WPA and WPA2 (I

wicd recommends no packages.

Versions of packages wicd suggests:
ii  pm-utils                      1.1.2.4-1  utilities and scripts for power ma

-- no debconf information
# Debconf translations for wicd.
# Copyright © 2009, David Paleino
# This file is distributed under the same license as the wicd package.
# Deng Xiyue <manphiz-gu...@users.alioth.debian.org>, 2009.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: wicd\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: w...@packages.debian.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-06-13 17:38+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-06-17 14:14+0800\n"
"Last-Translator: Deng Xiyue <manphiz-gu...@users.alioth.debian.org>\n"
"Language-Team: Debian Chinese GB <debian-chinese...@lists.debian.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#. Type: multiselect
#. Description
#: ../templates:1001
msgid "Users to add to the netdev group:"
msgstr "要加入 netdev 组中的用户:"

#. Type: multiselect
#. Description
#: ../templates:1001
msgid ""
"Users who should be able to run wicd clients need to be added to the group "
"\"netdev\"."
msgstr "要运行 wicd 客户端的用户需要加入到“netdev”组中。"

Reply via email to