-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA1 Christian Perrier wrote: > You apparently worked on an old version of the POT file. A review of > English happened in the meantime.
And that's because http://i18n.debian.net/material/po/unstable/main/r/rpm/debian/po/rpm_4.7.0-9_templates.pot.gz is out dated then. Worth noting I guess. > Could you update the attached file, please? For me to server, for you to commit. - -- brother -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: GnuPG v1.4.9 (GNU/Linux) Comment: Using GnuPG with Mozilla - http://enigmail.mozdev.org iEYEARECAAYFAkqFIvUACgkQRnDBymnxg5rBzQCghw9V1Y8i42V6ItmUlmuknyWq IasAn22pwrYhnIQ/c3RtX/+JaVNDQX55 =XGeq -----END PGP SIGNATURE-----
# Translation of rpm debconf template to Swedish # Copyright (C) 2009 Martin Bagge <[email protected]> # This file is distributed under the same license as the rpm package. # # Martin Bagge <[email protected]>, 2009 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n" "POT-Creation-Date: 2009-08-06 08:07+0200\n" "PO-Revision-Date: 2009-08-14 10:39+0100\n" "Last-Translator: Martin Bagge / brother <[email protected]>\n" "Language-Team: Swedish <[email protected]>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Poedit-Language: Swedish\n" "X-Poedit-Country: Sweden\n" #. Type: note #. Description #: ../rpm.templates:2001 #| msgid "rpm database cleaned up" msgid "Package information database for rpm cleaned up" msgstr "Databas med paketinformation för rpm behöver städas" #. Type: note #. Description #: ../rpm.templates:2001 msgid "The database which rpm keeps about installed packages is not usable with the new version." msgstr "Databasen med information om installerade paket kan inte användas med den nya versionen av rpm." #. Type: note #. Description #: ../rpm.templates:2001 msgid "The old database has been moved to /var/backups. Please read /usr/share/doc/rpm/README.Debian for details." msgstr "Den gamla databasen har flyttats till /var/backups. Läs /usr/share/doc/rpm/README.Debian för närmare information." #~ msgid "" #~ "Database which rpm keeps about installed packages is not usable with new " #~ "version. The old database has been stored in /var/backups, you will have " #~ "to recover it if you have used it for something. See README.Debian for " #~ "details." #~ msgstr "" #~ "Databasen som rpm för över sina installerade paket kan inte användas med " #~ "den nya versionen. Den gamla databasen har kopierats till /var/backups, " #~ "om du har någon alternativ användning för den måste du ta hand om " #~ "databasen. Läs mer i README.Debian för ytterligare information."

