I know this will not be a permanent solution, but could you try building Pioneers with --enable-protocol=IPv4 as an argument for ./configure
It should disable the IPv6 support layer, and Pioneers will then only use IPv4. (I can play games using localhost OK, with and without the ipv6 kernel module) Regards, Roland Clobus Developer for Pioneers (Slowly starting to work a little bit on Pioneers after a break of more than one year) -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-bugs-dist-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org