Quoting Guilherme de S. Pastore ([EMAIL PROTECTED]): > Package: iso-codes > Version: 0.46-1 > Severity: normal > > Hi, > > there is only one string "Portuguese" under iso_639, that is used for > both pt_PT and pt_BR. When it's pt_BR, though, a "(Brasil)" is added to > its end, so they're distinguishable. > > The problem is that the last translator translated "Portuguese" as > "Português Lusitano", that means "Portuguese from Portugal", causing > something like "Portuguese from Portugal (Brazil)" to pop all around on > systems. > > There's a patch attached to fix this. =D > > Thanks in advance!
Tobias, ready to take care of iso-codes l10n bug reports ?

