Dear maintainer of ganglia,

On Tuesday, November 03, 2009 I sent you a notice announcing my intent to 
upload a
NMU of your package to fix its pending l10n issues, after an initial
notice sent on Tuesday, November 03, 2009.

You either agreed for this NMU or did not respond to my notices.

I will now upload this NMU to DELAYED/7-DAY.

The NMU patch is attached to this mail.

The NMU changelog is:


Source: ganglia
Version: 3.1.2-2.1
Distribution: unstable
Urgency: low
Maintainer: Christian Perrier <[email protected]>
Date: Tue, 10 Nov 2009 22:02:43 +0100
Closes: 539204 539217 539325 539614 539872 540038 540200 540220 540708 540769 
540849 547916 551022 555451
Changes: 
 ganglia (3.1.2-2.1) unstable; urgency=low
 .
   * Non-maintainer upload by arrangement with maintainer.
 .
   [ Jonathan Wiltshire ]
   * Debconf templates and debian/control reviewed by the debian-l10n-
     english team as part of the Smith review project. Closes: #539204
   * Debconf translation updates:
      - Swedish (closes: #539217)
      - Finnish (closes: #539325)
      - Czech (closes: #539614)
      - Basque (closes: #539872)
      - French (closes: #540038)
      - Italian (closes: #540200)
      - German (closes: #540220)
      - Spanish (closes: #540708)
      - Portugese (closes: #540769)
      - Russian (closes: #540849)
      - Vietnamese (closes: #547916)
      - Japanese (closes: #551022)
   * Refactor ganglia-webfrontend.{post,pre}inst for changed templates, and
     simultaneously purge old code now that apache2 is the only package in
     Squeeze. Use the a2enmod and a2dismod helpers to enable and disable the
     Apache module instead of directly creating symbolic links.
 .
   [ Christian Perrier ]
   * Debconf translation updates:
     - Galician (Marce Villarino).  Closes: #555451

-- 


diff -Nru ganglia-3.1.2.old/debian/changelog ganglia-3.1.2/debian/changelog
--- ganglia-3.1.2.old/debian/changelog	2009-10-06 22:56:47.000000000 +0200
+++ ganglia-3.1.2/debian/changelog	2009-11-10 22:11:10.000000000 +0100
@@ -1,3 +1,34 @@
+ganglia (3.1.2-2.1) unstable; urgency=low
+
+  * Non-maintainer upload by arrangement with maintainer.
+
+  [ Jonathan Wiltshire ]
+  * Debconf templates and debian/control reviewed by the debian-l10n-
+    english team as part of the Smith review project. Closes: #539204
+  * Debconf translation updates:
+     - Swedish (closes: #539217)
+     - Finnish (closes: #539325)
+     - Czech (closes: #539614)
+     - Basque (closes: #539872)
+     - French (closes: #540038)
+     - Italian (closes: #540200)
+     - German (closes: #540220)
+     - Spanish (closes: #540708)
+     - Portugese (closes: #540769)
+     - Russian (closes: #540849)
+     - Vietnamese (closes: #547916)
+     - Japanese (closes: #551022)
+  * Refactor ganglia-webfrontend.{post,pre}inst for changed templates, and
+    simultaneously purge old code now that apache2 is the only package in
+    Squeeze. Use the a2enmod and a2dismod helpers to enable and disable the
+    Apache module instead of directly creating symbolic links.
+
+  [ Christian Perrier ]
+  * Debconf translation updates:
+    - Galician (Marce Villarino).  Closes: #555451
+
+ -- Christian Perrier <[email protected]>  Tue, 10 Nov 2009 22:02:43 +0100
+
 ganglia (3.1.2-2) unstable; urgency=low
 
   * Tweaks to ganglia-webfrontend debconf templates
diff -Nru ganglia-3.1.2.old/debian/control ganglia-3.1.2/debian/control
--- ganglia-3.1.2.old/debian/control	2009-10-06 22:56:47.000000000 +0200
+++ ganglia-3.1.2/debian/control	2009-11-03 07:26:44.000000000 +0100
@@ -9,9 +9,9 @@
 Package: ganglia-monitor
 Architecture: any
 Depends: ${misc:Depends}, ${shlibs:Depends}, adduser, libganglia1 (=${binary:Version})
-Description: cluster system monitoring daemon
+Description: cluster monitoring toolkit - node daemon
  Ganglia is a scalable, real-time cluster monitoring environment 
- with that collects cluster statistics in an open well-defined XML format. 
+ that collects cluster statistics in an open and well-defined XML format.
  .
  This package contains the monitor core program.
 
@@ -19,20 +19,20 @@
 Architecture: any
 Depends: ${misc:Depends}, ${shlibs:Depends}, adduser, libganglia1 (=${binary:Version})
 Suggests: ganglia-monitor, ganglia-webfrontend
-Description: meta-daemon for ganglia cluster monitoring toolkit
+Description: cluster monitoring toolkit - Ganglia Meta-Daemon
  Ganglia is a scalable, real-time cluster monitoring environment 
- with that collects cluster statistics in an open well-defined XML format. 
+ that collects cluster statistics in an open and well-defined XML format.
  .
- This package contains the 'gmetad', which collects information from ganglia
- monitor clients, and writes them to RRD databases.
+ This package contains the 'gmetad' daemon, which collects information from
+ ganglia monitor clients and writes it to RRD databases.
 
 Package: libganglia1
 Architecture: any
 Section: libs
 Depends: ${misc:Depends}, ${shlibs:Depends}
-Description: ganglia cluster system monitor toolkit (shared libraries)
+Description: cluster monitoring toolkit - shared libraries
  Ganglia is a scalable, real-time cluster monitoring environment 
- with that collects cluster statistics in an open well-defined XML format. 
+ that collects cluster statistics in an open and well-defined XML format.
  .
  This package contains shared libraries.
 
@@ -40,9 +40,9 @@
 Architecture: any
 Section: libdevel
 Depends: ${misc:Depends}, libganglia1 (=${binary:Version}), ${shlibs:Depends}
-Description: ganglia cluster system monitor toolkit (devel libraries)
+Description: cluster monitoring toolkit - development libraries
  Ganglia is a scalable, real-time cluster monitoring environment 
- with that collects cluster statistics in an open well-defined XML format. 
+ that collects cluster statistics in an open and well-defined XML format.
  .
  This package contains development libraries.
 
@@ -50,10 +50,10 @@
 Architecture: all
 Depends: ${misc:Depends}, apache | apache-ssl | apache-perl | apache2, php5 | php5-cgi | libapache2-mod-php5, rrdtool, debconf (>= 0.5), libgd2-noxpm | libgd2-xpm
 Recommends: gmetad, php5-gd
-Description: ganglia cluster monitoring toolkit web frontend
+Description: cluster monitoring toolkit - web front-end
  Ganglia is a scalable, real-time cluster monitoring environment
- with that collects cluster statistics in an open well-defined XML
+ that collects cluster statistics in an open and well-defined XML
  format.
  .
- This package contains the PHP based web frontend, which displays
+ This package contains the PHP-based web front-end, which displays
  information gathered by 'gmetad'.
diff -Nru ganglia-3.1.2.old/debian/ganglia-webfrontend.postinst ganglia-3.1.2/debian/ganglia-webfrontend.postinst
--- ganglia-3.1.2.old/debian/ganglia-webfrontend.postinst	2009-10-06 22:56:47.000000000 +0200
+++ ganglia-3.1.2/debian/ganglia-webfrontend.postinst	2009-11-03 07:26:44.000000000 +0100
@@ -5,94 +5,35 @@
 . /usr/share/debconf/confmodule
 db_version 2.0 || [ $? -lt 30 ]
 
-
 if [ "$1" = "configure" ]; then
 
     db_get ganglia-webfrontend/webserver
-    webservers="$RET"
-    restart=""
+    autoconfigure="$RET"
+    webserver="apache2"
 
-    for webserver in $webservers; do
-        webserver=${webserver%,}
+    if [ "$autoconfigure" = true ]; then
         test -x /usr/sbin/$webserver || continue
 
-        case "$webserver" in
-            apache|apache-perl|apache-ssl)
-                if [ -x /usr/sbin/modules-config ]; then
-                    if [ -f /usr/lib/apache/1.3/libphp4.so ]; then
-                        if ! grep -qs "^LoadModule php4_module " /etc/$webserver/modules.conf; then
-                            modules-config $webserver enable mod_php4
-                        fi
-                    elif [ -f /usr/lib/apache/1.3/libphp3.so ]; then
-                        if ! grep -qs "^LoadModule php3_module " /etc/$webserver/modules.conf; then
-                            modules-config $webserver enable mod_php3
-                        fi
-                    else
-                        if [ -f /usr/lib/apache/1.3/mod_actions.so ]; then
-                            if ! grep -qs "^LoadModule action_module " /etc/$webserver/modules.conf; then
-                                modules-config $webserver enable mod_actions
-                            fi
-                        fi
-                        if [ -f /usr/lib/apache/1.3/mod_cgi.so ]; then
-                            if ! grep -qs "^LoadModule cgi_module " /etc/$webserver/modules.conf; then
-                                modules-config $webserver enable mod_cgi
-                            fi
-                        fi
-                    fi
-                fi
-                if grep -qs "^Include /etc/ganglia-webfrontend/apache.conf" /etc/$webserver/httpd.conf; then
-                    mv -f /etc/$webserver/httpd.conf /etc/$webserver/httpd.conf.old.ganglia-webfrontend
-                    grep -v "^Include /etc/ganglia-webfrontend/apache.conf" /etc/$webserver/httpd.conf.old.ganglia-webfrontend \
-                        > /etc/$webserver/httpd.conf
-                fi
-                if ! grep -qs "^Include /etc/$webserver/conf.d" /etc/$webserver/httpd.conf; then
-                    cp -f /etc/$webserver/httpd.conf /etc/$webserver/httpd.conf.old.ganglia-webfrontend
-                    echo "Include /etc/$webserver/conf.d" >> /etc/$webserver/httpd.conf
-                fi
-                if [ -f /etc/$webserver/httpd.conf.old.ganglia-webfrontend ]; then
-                    mv -f /etc/$webserver/httpd.conf.old.ganglia-webfrontend /etc/$webserver/httpd.conf.old
-                fi
-                mkdir -p /etc/$webserver/conf.d
-                ;;
-            apache2)
-                if [ -d /etc/$webserver/mods-enabled ]; then
-                    if [ ! -f /etc/$webserver/mods-enabled/actions.load -a ! -h /etc/$webserver/mods-enabled/actions.load ]; then
-                        ln -s /etc/$webserver/mods-available/actions.load /etc/$webserver/mods-enabled/actions.load
-                    fi
-                    if [ -f /etc/apache2/mods-available/php4.load ]; then
-                        if [ ! -f /etc/$webserver/mods-enabled/php4.load -a ! -h /etc/$webserver/mods-enabled/php4.load ]; then
-                            ln -s /etc/$webserver/mods-available/php4.load /etc/$webserver/mods-enabled/php4.load
-                        fi
-                    else
-                        if [ ! -f /etc/$webserver/mods-enabled/cgi.load -a ! -h /etc/$webserver/mods-enabled/cgi.load ]; then
-                            ln -s /etc/$webserver/mods-available/cgi.load /etc/$webserver/mods-enabled/cgi.load
-                        fi
-                    fi
-                fi
-                ;;
-        esac
-
-        case "$webserver" in
-            apache|apache-perl|apache-ssl|apache2)
-                if [ ! -f /etc/$webserver/conf.d/ganglia-webfrontend -a ! -h /etc/$webserver/conf.d/ganglia-webfrontend ]; then
-                    ln -s /etc/ganglia-webfrontend/apache.conf /etc/$webserver/conf.d/ganglia-webfrontend
-                fi
-                db_get ganglia-webfrontend/restart
-                if [ "$RET" = "true" ]; then
-                    restart="$restart $webserver"
-                fi
-                ;;
-        esac
-    done
-
-    for webserver in $restart; do
-        webserver=${webserver%,}
-        if [ -x /usr/sbin/invoke-rc.d ]; then
-            invoke-rc.d $webserver restart
-        else
-            /etc/init.d/$webserver restart
+        # Auto-configure module dependencies
+        a2enmod php5 || true
+        a2enmod cgi || true
+
+        if [ ! -f /etc/$webserver/conf.d/ganglia-webfrontend -a ! -h /etc/$webserver/conf.d/ganglia-webfrontend ]; then
+            ln -s /etc/ganglia-webfrontend/apache.conf /etc/$webserver/conf.d/ganglia-webfrontend
+        fi
+
+        # Restart apache2 if requested
+        db_get ganglia-webfrontend/restart
+        if [ "$RET" = "true" ]; then
+            if [ -x /usr/sbin/invoke-rc.d ]; then
+                invoke-rc.d $webserver restart
+            else
+                /etc/init.d/$webserver restart
+            fi
         fi
-    done
+
+    fi
+
 fi
 
 #DEBHELPER#
diff -Nru ganglia-3.1.2.old/debian/ganglia-webfrontend.postrm ganglia-3.1.2/debian/ganglia-webfrontend.postrm
--- ganglia-3.1.2.old/debian/ganglia-webfrontend.postrm	2009-10-06 22:56:47.000000000 +0200
+++ ganglia-3.1.2/debian/ganglia-webfrontend.postrm	2009-11-03 07:26:44.000000000 +0100
@@ -7,44 +7,36 @@
 
 if [ "$1" = "purge" ]; then
 
-    db_get ganglia-webfrontend/reconfigure || true
+    db_get ganglia-webfrontend/webserver || true
 
-    for websvrs in apache apache-perl apache-ssl apache2; do
-    	rm -f /etc/$websvrs/conf.d/ganglia-webfrontend
-    done
-    
-    webservers="$RET"
-    restart=""
-
-    for webserver in $webservers; do
-        webserver=${webserver%,}
-
-        case "$webserver" in
-            apache|apache-perl|apache-ssl|apache2)
-                rm -f /etc/$webserver/conf.d/ganglia-webfrontend
-                test -x /usr/sbin/$webserver || continue
-                db_reset ganglia-webfrontend/restart
-                db_subst ganglia-webfrontend/restart webserver "$webserver"
-                db_input ganglia-webfrontend/restart high || true
-                db_go
-                db_get ganglia-webfrontend/restart-webserver
-                if [ "$RET" = "true" ]; then
-                    restart="$restart $webserver"
+    if [ "$RET" = "true" ]; then
+        webserver="apache2"
+
+        if [ -h /etc/$webserver/conf.d/ganglia-webfrontend ]; then
+            rm -f /etc/$webserver/conf.d/ganglia-webfrontend
+        fi
+
+        if [ -x /usr/sbin/$webserver ]; then
+            db_reset ganglia-webfrontend/restart
+            db_input high ganglia-webfrontend/restart || true
+            db_go
+
+            # Restart apache2 if requested
+            db_get ganglia-webfrontend/restart
+            if [ "$RET" = "true" ]; then
+                if [ -x /usr/sbin/invoke-rc.d ]; then
+                    invoke-rc.d $webserver restart
+                else
+                    /etc/init.d/$webserver restart
                 fi
-                ;;
-        esac
-    done
-
-    for webserver in $restart; do
-        webserver=${webserver%,}
-        if [ -x /usr/sbin/invoke-rc.d ]; then
-            invoke-rc.d $webserver restart
-        else
-            /etc/init.d/$webserver restart
+            fi
         fi
-    done
+    fi
 
     rmdir --ignore-fail-on-non-empty /etc/ganglia-webfrontend || true
+
+    db_purge
+
 fi
 
 #DEBHELPER#
diff -Nru ganglia-3.1.2.old/debian/ganglia-webfrontend.templates ganglia-3.1.2/debian/ganglia-webfrontend.templates
--- ganglia-3.1.2.old/debian/ganglia-webfrontend.templates	2009-10-06 22:56:47.000000000 +0200
+++ ganglia-3.1.2/debian/ganglia-webfrontend.templates	2009-11-03 07:26:44.000000000 +0100
@@ -1,15 +1,23 @@
+# These templates have been reviewed by the debian-l10n-english
+# team
+#
+# If modifications/additions/rewording are needed, please ask
+# [email protected] for advice.
+#
+# Even minor modifications require translation updates and such
+# changes should be coordinated with translators and reviewers.
+
 Template: ganglia-webfrontend/webserver
-Type: multiselect
-_Choices: apache, apache-ssl, apache-perl, apache2
-Default: apache, apache-ssl, apache-perl, apache2
-_Description: Which web servers should restart automatically:
- If you do not select a web server to reconfigure automatically,
- ganglia-webfrontend will not be usable until you reconfigure your
- webserver to enable ganglia-webfrontend.
+Type: boolean
+Default: false
+_Description: Automatically configure apache2?
+ The ganglia front-end will be unavailable until a web server is configured.
+ Automatic configuration can be performed for the Apache 2 web server.
 
 Template: ganglia-webfrontend/restart
 Type: boolean
 Default: false
-_Description: Restart of your webserver(s)
- Remember that in order to activate the new configuration the webserver(s) have
- to be restarted. You can also restart your webserver manually.
+_Description: Restart apache2?
+ In order to activate the new configuration, the web server needs
+ to be restarted. If you choose not to do this automatically, you should
+ do so manually at the first opportunity.
diff -Nru ganglia-3.1.2.old/debian/po/cs.po ganglia-3.1.2/debian/po/cs.po
--- ganglia-3.1.2.old/debian/po/cs.po	1970-01-01 01:00:00.000000000 +0100
+++ ganglia-3.1.2/debian/po/cs.po	2009-11-03 07:27:29.000000000 +0100
@@ -0,0 +1,67 @@
+# Czech debconf template translation of ganglia
+# Copyright (C) 2009 Michal Simunek <[email protected]>
+# This file is distributed under the same license as the ganglia package.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: ganglia 3.1.2-3\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-07-29 20:19+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-02 12:01+0100\n"
+"Last-Translator: Michal Simunek <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Czech <[email protected]>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../ganglia-webfrontend.templates:2001
+msgid "Automatically configure apache2?"
+msgstr "Nastavit apache2 automaticky?"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../ganglia-webfrontend.templates:2001
+msgid ""
+"The ganglia front-end will be unavailable until a web server is configured. "
+"Automatic configuration can be performed for the Apache 2 web server."
+msgstr ""
+"Ganglia front-end nebude fungovat, dokud nebude nastaven webový server. "
+"Nastavení webového serveru Apache 2 může být provedeno automaticky."
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../ganglia-webfrontend.templates:3001
+msgid "Restart apache2?"
+msgstr "Restartovat apache2?"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../ganglia-webfrontend.templates:3001
+msgid ""
+"In order to activate the new configuration, the web server needs to be "
+"restarted. If you choose not to do this automatically, you should do so "
+"manually at the first opportunity."
+msgstr ""
+"Aby se nové nastavení projevilo, bude třeba restartovat webový server. Pokud "
+"nezvolíte automatický restart, můžete jej provést ručně, jakmile budete "
+"chtít."
+
+#~ msgid "apache, apache-ssl, apache-perl, apache2"
+#~ msgstr "apache, apache-ssl, apache-perl, apache2"
+
+#~ msgid "Which web servers should restart automatically:"
+#~ msgstr "Webové servery, které se mají automaticky restartovat:"
+
+#~ msgid ""
+#~ "If you do not select a web server to reconfigure automatically, ganglia-"
+#~ "webfrontend will not be usable until you reconfigure your webserver to "
+#~ "enable ganglia-webfrontend."
+#~ msgstr ""
+#~ "Pokud nevyberete webový server, který se má automaticky rekonfigurovat, "
+#~ "ganglia-webfrontend nebudete moci používat, dokud nepřekonfigurujete "
+#~ "webserver a nepovolíte ganglia-webfrontend."
+
+#~ msgid "Restart of your webserver(s)"
+#~ msgstr "Restartovat webserver(y)"
diff -Nru ganglia-3.1.2.old/debian/po/de.po ganglia-3.1.2/debian/po/de.po
--- ganglia-3.1.2.old/debian/po/de.po	1970-01-01 01:00:00.000000000 +0100
+++ ganglia-3.1.2/debian/po/de.po	2009-11-03 07:26:44.000000000 +0100
@@ -0,0 +1,50 @@
+# Translation of ganglia debconf templates to German
+# Copyright (C) Helge Kreutzmann <[email protected]>, 2009.
+# This file is distributed under the same license as the ganglia package.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: ganglia 3.1.2-3\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-07-29 20:19+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-03 17:43+0200\n"
+"Last-Translator: Helge Kreutzmann <[email protected]>\n"
+"Language-Team: de <[email protected]>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../ganglia-webfrontend.templates:2001
+msgid "Automatically configure apache2?"
+msgstr "Apache2 automatisch konfigurieren?"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../ganglia-webfrontend.templates:2001
+msgid ""
+"The ganglia front-end will be unavailable until a web server is configured. "
+"Automatic configuration can be performed for the Apache 2 web server."
+msgstr ""
+"Die Oberfläche von Ganglia ist nicht verfügbar, solange kein Webserver "
+"konfiguriert wurde. Der Webserver Apache 2 kann automatisch konfiguriert "
+"werden."
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../ganglia-webfrontend.templates:3001
+msgid "Restart apache2?"
+msgstr "Apache2 neustarten?"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../ganglia-webfrontend.templates:3001
+msgid ""
+"In order to activate the new configuration, the web server needs to be "
+"restarted. If you choose not to do this automatically, you should do so "
+"manually at the first opportunity."
+msgstr ""
+"Um die neue Konfiguration zu aktivieren, muss der Webserver neu gestartet "
+"werden. Falls Sie dies nicht automatisch durchführen lassen, sollten Sie es "
+"bei der nächsten Möglichkeit manuell durchführen."
diff -Nru ganglia-3.1.2.old/debian/po/es.po ganglia-3.1.2/debian/po/es.po
--- ganglia-3.1.2.old/debian/po/es.po	1970-01-01 01:00:00.000000000 +0100
+++ ganglia-3.1.2/debian/po/es.po	2009-11-03 07:26:44.000000000 +0100
@@ -0,0 +1,62 @@
+# ganglia po-debconf translation to Spanish
+# Copyright (C) 2009 Free Software Foundation, Inc.
+# This file is distributed under the same license as the ganglia package.
+#
+# Changes:
+#   - Initial translation
+#       Francisco Javier Cuadrado <[email protected]>, 2009
+#
+# Traductores, si no conocen el formato PO, merece la pena leer la
+# documentación de gettext, especialmente las secciones dedicadas a este
+# formato, por ejemplo ejecutando:
+#       info -n '(gettext)PO Files'
+#       info -n '(gettext)Header Entry'
+#
+# Equipo de traducción al español, por favor lean antes de traducir
+# los siguientes documentos:
+#
+#   - El proyecto de traducción de Debian al español
+#     http://www.debian.org/intl/spanish/
+#     especialmente las notas y normas de traducción en
+#     http://www.debian.org/intl/spanish/notas
+#
+#   - La guí­a de traducción de po's de debconf:
+#     /usr/share/doc/po-debconf/README-trans
+#     o http://www.debian.org/intl/l10n/po-debconf/README-trans
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: ganglia 3.1.2-3\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-07-29 20:19+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-02 17:16+0100\n"
+"Last-Translator: Francisco Javier Cuadrado <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Debian l10n Spanish <[email protected]>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../ganglia-webfrontend.templates:2001
+msgid "Automatically configure apache2?"
+msgstr "¿Desea configurar automáticamente apache2?"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../ganglia-webfrontend.templates:2001
+msgid "The ganglia front-end will be unavailable until a web server is configured. Automatic configuration can be performed for the Apache 2 web server."
+msgstr "No podrá acceder a la interfaz de ganglia hasta que se configure el servidor web. Puede realizar ahora la configuración automática del servidor web Apache 2."
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../ganglia-webfrontend.templates:3001
+msgid "Restart apache2?"
+msgstr "¿Desea reiniciar apache2?"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../ganglia-webfrontend.templates:3001
+msgid "In order to activate the new configuration, the web server needs to be restarted. If you choose not to do this automatically, you should do so manually at the first opportunity."
+msgstr "Para activar la configuración nueva, se debe reiniciar el servidor web. Si escoge no reiniciarlo automáticamente, deberá hacerlo manualmente cuando le sea posible."
+
diff -Nru ganglia-3.1.2.old/debian/po/et.po ganglia-3.1.2/debian/po/et.po
--- ganglia-3.1.2.old/debian/po/et.po	1970-01-01 01:00:00.000000000 +0100
+++ ganglia-3.1.2/debian/po/et.po	2009-11-03 07:26:44.000000000 +0100
@@ -0,0 +1,42 @@
+# Gangila Estonian translation
+#
+# Copyright (C) 2009
+# This file is distributed under the same license as the gangila package.
+# Mattias Põldaru <mahfiaz gmail com>, 2009.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: gangila\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-07-29 20:19+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-06 23:55+0300\n"
+"Last-Translator: Mattias Põldaru <mahfiaz gmail com>\n"
+"Language-Team: Gnome Estonian Translation Team <[email protected]>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../ganglia-webfrontend.templates:2001
+msgid "Automatically configure apache2?"
+msgstr "Kas automaatselt seadistada apache2?"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../ganglia-webfrontend.templates:2001
+msgid "The ganglia front-end will be unavailable until a web server is configured. Automatic configuration can be performed for the Apache 2 web server."
+msgstr "Gangila kasutajaliides pole saadaval kuni veebiserver on häälestatud. Apache 2 veebiserveri jaoks saab teha automaatse häälestuse."
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../ganglia-webfrontend.templates:3001
+msgid "Restart apache2?"
+msgstr "Kas taaskäivitada apache2?"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../ganglia-webfrontend.templates:3001
+msgid "In order to activate the new configuration, the web server needs to be restarted. If you choose not to do this automatically, you should do so manually at the first opportunity."
+msgstr "Uue häälestuse rakendamiseks tuleb veebiserver taaskäivitada. Kui sa seda automaatselt ei soovi teha, peaksid esimesel võimalusel veebiserveri käsitsi taaskäivitama."
+
diff -Nru ganglia-3.1.2.old/debian/po/eu.po ganglia-3.1.2/debian/po/eu.po
--- ganglia-3.1.2.old/debian/po/eu.po	1970-01-01 01:00:00.000000000 +0100
+++ ganglia-3.1.2/debian/po/eu.po	2009-11-03 07:26:44.000000000 +0100
@@ -0,0 +1,53 @@
+# translation of ganglia-templates.po to Euskara
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Piarres Beobide <[email protected]>, 2009.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: ganglia-templates\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-07-29 20:19+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-04 09:47+0200\n"
+"Last-Translator: Piarres Beobide <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Euskara <[email protected]>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../ganglia-webfrontend.templates:2001
+msgid "Automatically configure apache2?"
+msgstr "Automatikoki konfiguratu apache2?"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../ganglia-webfrontend.templates:2001
+msgid ""
+"The ganglia front-end will be unavailable until a web server is configured. "
+"Automatic configuration can be performed for the Apache 2 web server."
+msgstr ""
+"Ganglia interfazea ez da eskuragarri egongo web-zerbitzaria konfiguratzen den arte. "
+"Apache2 web-zerbitzariaren konfigurazio automatikoa egin daiteke."
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../ganglia-webfrontend.templates:3001
+msgid "Restart apache2?"
+msgstr "Berrabiarazi apache2?"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../ganglia-webfrontend.templates:3001
+msgid ""
+"In order to activate the new configuration, the web server needs to be "
+"restarted. If you choose not to do this automatically, you should do so "
+"manually at the first opportunity."
+msgstr ""
+"Konfigurazio berriak eragin izan dezan, web-zerbitzaria berrabiarazi "
+"egin behar da. Hau automatikoki egitea ala ez hautatu dezakezu baina "
+"aukera duzun bezain laster egitea gomendatzen da."
+
diff -Nru ganglia-3.1.2.old/debian/po/fi.po ganglia-3.1.2/debian/po/fi.po
--- ganglia-3.1.2.old/debian/po/fi.po	1970-01-01 01:00:00.000000000 +0100
+++ ganglia-3.1.2/debian/po/fi.po	2009-11-03 07:26:44.000000000 +0100
@@ -0,0 +1,52 @@
+# Copyright (C) 2009
+# This file is distributed under the same license as the ganglia package.
+#
+# Esko Arajärvi <[email protected]>, 2009.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: ganglia\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-07-29 20:19+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-07-30 20:28+0300\n"
+"Last-Translator: Esko Arajärvi <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Finnish <[email protected]>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Lokalize 0.3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../ganglia-webfrontend.templates:2001
+msgid "Automatically configure apache2?"
+msgstr "Tehdäänkö apache2:n asetukset automaattisesti?"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../ganglia-webfrontend.templates:2001
+msgid ""
+"The ganglia front-end will be unavailable until a web server is configured. "
+"Automatic configuration can be performed for the Apache 2 web server."
+msgstr ""
+"ganglia-käyttöliittymää ei voi käyttää ennen kuin verkkopalvelimen "
+"asetukset on tehty. Apache 2 -verkkopalvelimen asetukset voidaan tehdä "
+"automaattisesti."
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../ganglia-webfrontend.templates:3001
+msgid "Restart apache2?"
+msgstr "Käynnistetäänkö apache2 uudelleen?"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../ganglia-webfrontend.templates:3001
+msgid ""
+"In order to activate the new configuration, the web server needs to be "
+"restarted. If you choose not to do this automatically, you should do so "
+"manually at the first opportunity."
+msgstr ""
+"Verkkopalvelin täytyy käynnistää uudelleen uusien asetusten ottamiseksi "
+"käyttöön. Jos et halua tehdä tätä automaattisesti, tee se käsin "
+"mahdollisimman pian."
diff -Nru ganglia-3.1.2.old/debian/po/fr.po ganglia-3.1.2/debian/po/fr.po
--- ganglia-3.1.2.old/debian/po/fr.po	1970-01-01 01:00:00.000000000 +0100
+++ ganglia-3.1.2/debian/po/fr.po	2009-11-03 07:26:44.000000000 +0100
@@ -0,0 +1,45 @@
+# Translation of ganglia debconf templates to French
+# Copyright (C) 2009 Debian French l10n team <[email protected]>
+# This file is distributed under the same license as the ganglia package.
+#
+# Translators:
+# Alexandre Normand <[email protected]>, 2009
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: ganglia 3.1.2-2\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-07-29 20:19+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-04 21:00+0100\n"
+"Last-Translator: Alexandre Normand <[email protected]>\n"
+"Language-Team: French <[email protected]>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Poedit-Language: French\n"
+"X-Poedit-Country: FRANCE\n"
+"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../ganglia-webfrontend.templates:2001
+msgid "Automatically configure apache2?"
+msgstr "Configurer apache2 automatiquement ?"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../ganglia-webfrontend.templates:2001
+msgid "The ganglia front-end will be unavailable until a web server is configured. Automatic configuration can be performed for the Apache 2 web server."
+msgstr "L'interface ganglia sera indisponible tant qu'aucun serveur web n'aura été configuré. La configuration automatique peut être effectuée pour le serveur web Apache 2."
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../ganglia-webfrontend.templates:3001
+msgid "Restart apache2?"
+msgstr "Redémarrer apache2 ?"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../ganglia-webfrontend.templates:3001
+msgid "In order to activate the new configuration, the web server needs to be restarted. If you choose not to do this automatically, you should do so manually at the first opportunity."
+msgstr "Pour que la nouvelle configuration soit prise en compte, le serveur web doit être redémarré. Si vous décidez de ne pas le faire maintenant, vous devriez le faire vous-même dès que possible."
+
diff -Nru ganglia-3.1.2.old/debian/po/gl.po ganglia-3.1.2/debian/po/gl.po
--- ganglia-3.1.2.old/debian/po/gl.po	1970-01-01 01:00:00.000000000 +0100
+++ ganglia-3.1.2/debian/po/gl.po	2009-11-10 22:00:04.000000000 +0100
@@ -0,0 +1,52 @@
+# Copyright (C) 2009 Debian
+# This file is distributed under the same license as the ganglia package.
+#
+# Marce Villarino <[email protected]>, 2009.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-07-29 20:19+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-09 20:30+0100\n"
+"Last-Translator: Marce Villarino <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Galician <[email protected]>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Lokalize 1.0\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../ganglia-webfrontend.templates:2001
+msgid "Automatically configure apache2?"
+msgstr "Desexa configurar automaticamente apache2?"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../ganglia-webfrontend.templates:2001
+msgid ""
+"The ganglia front-end will be unavailable until a web server is configured. "
+"Automatic configuration can be performed for the Apache 2 web server."
+msgstr ""
+"A interface de ganglia non estará dispoñíbel até que se configure un "
+"servidor web. Pode facerse unha configuración automática para o servidor web "
+"Apache 2."
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../ganglia-webfrontend.templates:3001
+msgid "Restart apache2?"
+msgstr "Desexa reiniciar apache2?"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../ganglia-webfrontend.templates:3001
+msgid ""
+"In order to activate the new configuration, the web server needs to be "
+"restarted. If you choose not to do this automatically, you should do so "
+"manually at the first opportunity."
+msgstr ""
+"Para activar a nova configuración precísase reiniciar o servidor web. Se "
+"escolle non facelo automaticamente debería facelo á mao á primeira "
+"oportunidade."
diff -Nru ganglia-3.1.2.old/debian/po/it.po ganglia-3.1.2/debian/po/it.po
--- ganglia-3.1.2.old/debian/po/it.po	1970-01-01 01:00:00.000000000 +0100
+++ ganglia-3.1.2/debian/po/it.po	2009-11-03 07:26:44.000000000 +0100
@@ -0,0 +1,51 @@
+# Italian translation of ganglia
+# Copyright (C) 2009 Software in the Public Interest
+# This file is distributed under the same license as the ganglia package.
+# Luca Monducci <[email protected]>, 2009.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: ganglia 3.1.2\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-07-29 20:19+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-06 16:33+0200\n"
+"Last-Translator: Luca Monducci <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Italian <[email protected]>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../ganglia-webfrontend.templates:2001
+msgid "Automatically configure apache2?"
+msgstr "Configurare automaticamente apache2?"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../ganglia-webfrontend.templates:2001
+msgid ""
+"The ganglia front-end will be unavailable until a web server is configured. "
+"Automatic configuration can be performed for the Apache 2 web server."
+msgstr ""
+"L'interfaccia di ganglia non sarà disponibile fino a quando non verrà "
+"configurato il server web. Il server web Apache 2 può essere configurato "
+"automaticamente."
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../ganglia-webfrontend.templates:3001
+msgid "Restart apache2?"
+msgstr "Riavviare apache2?"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../ganglia-webfrontend.templates:3001
+msgid ""
+"In order to activate the new configuration, the web server needs to be "
+"restarted. If you choose not to do this automatically, you should do so "
+"manually at the first opportunity."
+msgstr ""
+"Per attivare la nuova configurazione è necessario riavviare il server web. "
+"Se si decide di non farlo automaticamente, si dovrà farlo manualmente alla "
+"prima occasione."
diff -Nru ganglia-3.1.2.old/debian/po/ja.po ganglia-3.1.2/debian/po/ja.po
--- ganglia-3.1.2.old/debian/po/ja.po	1970-01-01 01:00:00.000000000 +0100
+++ ganglia-3.1.2/debian/po/ja.po	2009-11-03 07:26:44.000000000 +0100
@@ -0,0 +1,49 @@
+# Japanese translation of ganglia debconf templates.
+# Copyright (C) 2009 Hideki Yamane <[email protected]>
+# This file is distributed under the same license as the dtc package.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: ganglia 3.1.2-3\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-07-29 20:19+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-10-07 06:52+0900\n"
+"Last-Translator: Hideki Yamane (Debian-JP) <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Japanese <[email protected]>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../ganglia-webfrontend.templates:2001
+msgid "Automatically configure apache2?"
+msgstr "apache2 を自動的に再設定しますか?"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../ganglia-webfrontend.templates:2001
+msgid ""
+"The ganglia front-end will be unavailable until a web server is configured. "
+"Automatic configuration can be performed for the Apache 2 web server."
+msgstr ""
+"ウェブサーバが設定されるまで、ganglia のフロントエンドは利用できません。"
+"Apache2 ウェブサーバは自動的に設定できます。"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../ganglia-webfrontend.templates:3001
+msgid "Restart apache2?"
+msgstr "apache2 を再起動しますか?"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../ganglia-webfrontend.templates:3001
+msgid ""
+"In order to activate the new configuration, the web server needs to be "
+"restarted. If you choose not to do this automatically, you should do so "
+"manually at the first opportunity."
+msgstr ""
+"新しい設定を有効にするため、ウェブサーバを再起動する必要があります。"
+"自動的に再起動を行いたくない場合は、作業可能になった際に手動で行う必要があります。"
+
diff -Nru ganglia-3.1.2.old/debian/po/pt.po ganglia-3.1.2/debian/po/pt.po
--- ganglia-3.1.2.old/debian/po/pt.po	1970-01-01 01:00:00.000000000 +0100
+++ ganglia-3.1.2/debian/po/pt.po	2009-11-03 07:26:44.000000000 +0100
@@ -0,0 +1,52 @@
+# translation of ganglia debconf to Portuguese
+# Copyright (C) 2009 the ganglia's copyright holder
+# This file is distributed under the same license as the ganglia package.
+#
+# Am??rico Monteiro <[email protected]>, 2009.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: ganglia 3.1.2-3\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-07-29 20:19+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-07-30 00:45+0100\n"
+"Last-Translator: Am??rico Monteiro <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Portuguese <[email protected]>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../ganglia-webfrontend.templates:2001
+msgid "Automatically configure apache2?"
+msgstr "Configurar o apache2 automaticamente?"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../ganglia-webfrontend.templates:2001
+msgid ""
+"The ganglia front-end will be unavailable until a web server is configured. "
+"Automatic configuration can be performed for the Apache 2 web server."
+msgstr ""
+"O 'front-end' ganglia estar?? indispon??vel at?? que um servidor web esteja "
+"configurado. Pode ser realizada uma configura????o autom??tica para o servidor "
+"web apache 2."
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../ganglia-webfrontend.templates:3001
+msgid "Restart apache2?"
+msgstr "Reiniciar o apache2?"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../ganglia-webfrontend.templates:3001
+msgid ""
+"In order to activate the new configuration, the web server needs to be "
+"restarted. If you choose not to do this automatically, you should do so "
+"manually at the first opportunity."
+msgstr ""
+"De modo a activar a nova configura????o, o servidor web precisa ser reiniciado. "
+"Se voc?? escolher n??o fazer isto automaticamente, dever?? faz??-lo manualmente "
+"na primeira oportunidade."
+
diff -Nru ganglia-3.1.2.old/debian/po/ru.po ganglia-3.1.2/debian/po/ru.po
--- ganglia-3.1.2.old/debian/po/ru.po	1970-01-01 01:00:00.000000000 +0100
+++ ganglia-3.1.2/debian/po/ru.po	2009-11-03 07:26:44.000000000 +0100
@@ -0,0 +1,54 @@
+# translation of ru.po to Russian
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Yuri Kozlov <[email protected]>, 2009.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: ganglia 3.1.2-3\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-07-29 20:19+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-10 20:34+0400\n"
+"Last-Translator: Yuri Kozlov <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Russian <[email protected]>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"Plural-Forms:  nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../ganglia-webfrontend.templates:2001
+msgid "Automatically configure apache2?"
+msgstr "Настроить apache2 автоматически?"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../ganglia-webfrontend.templates:2001
+msgid ""
+"The ganglia front-end will be unavailable until a web server is configured. "
+"Automatic configuration can be performed for the Apache 2 web server."
+msgstr ""
+"Пользовательский интерфейс ganglia будет недоступен до тех пор, пока "
+"не настроен веб-сервер. Для веб-сервера Apache 2 возможна автоматическая "
+"настройка."
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../ganglia-webfrontend.templates:3001
+msgid "Restart apache2?"
+msgstr "Перезапустить apache2?"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../ganglia-webfrontend.templates:3001
+msgid ""
+"In order to activate the new configuration, the web server needs to be "
+"restarted. If you choose not to do this automatically, you should do so "
+"manually at the first opportunity."
+msgstr ""
+"Чтобы новая настройка начала действовать, требуется перезапустить веб-сервер. "
+"Если вы не выберите автоматический перезапуск, то сделайте это вручную "
+"при первой возможности."
+
diff -Nru ganglia-3.1.2.old/debian/po/sv.po ganglia-3.1.2/debian/po/sv.po
--- ganglia-3.1.2.old/debian/po/sv.po	1970-01-01 01:00:00.000000000 +0100
+++ ganglia-3.1.2/debian/po/sv.po	2009-11-03 07:26:44.000000000 +0100
@@ -0,0 +1,52 @@
+# Translation of ganglia debconf template to Swedish
+# Copyright (C) 2009 Martin Bagge <[email protected]>
+# This file is distributed under the same license as the ganglia package.
+#
+# Martin Bagge <[email protected]>, 2009
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: ganglia\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-07-29 20:19+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-07-29 22:52+0100\n"
+"Last-Translator: Martin Bagge <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Swedish <[email protected]>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Poedit-Language: Swedish\n"
+"X-Poedit-Country: Sweden\n"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../ganglia-webfrontend.templates:2001
+msgid "Automatically configure apache2?"
+msgstr "Ska inställningar för apache2 göras?"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../ganglia-webfrontend.templates:2001
+msgid ""
+"The ganglia front-end will be unavailable until a web server is configured. "
+"Automatic configuration can be performed for the Apache 2 web server."
+msgstr ""
+"Det finns inget användargränssnitt innan korrekta inställningar för en "
+"webbserver gjorts. Detta kan göras automatiskt för webbservern Apache 2."
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../ganglia-webfrontend.templates:3001
+msgid "Restart apache2?"
+msgstr "Starta om apache2?"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../ganglia-webfrontend.templates:3001
+msgid ""
+"In order to activate the new configuration, the web server needs to be "
+"restarted. If you choose not to do this automatically, you should do so "
+"manually at the first opportunity."
+msgstr ""
+"För att aktivera de nya inställningarna måste webbservern startas om. Om du "
+"väljer att inte göra detta automatisk måste du göra det manuellt så fort som "
+"möjligt."
diff -Nru ganglia-3.1.2.old/debian/po/templates.pot ganglia-3.1.2/debian/po/templates.pot
--- ganglia-3.1.2.old/debian/po/templates.pot	2009-10-06 22:56:47.000000000 +0200
+++ ganglia-3.1.2/debian/po/templates.pot	2009-11-03 07:26:44.000000000 +0100
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-07-02 20:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-07-29 20:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <em...@address>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n"
@@ -16,37 +16,31 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#. Type: multiselect
-#. Choices
-#: ../ganglia-webfrontend.templates:1001
-msgid "apache, apache-ssl, apache-perl, apache2"
-msgstr ""
-
-#. Type: multiselect
+#. Type: boolean
 #. Description
-#: ../ganglia-webfrontend.templates:1002
-msgid "Which web servers should restart automatically:"
+#: ../ganglia-webfrontend.templates:2001
+msgid "Automatically configure apache2?"
 msgstr ""
 
-#. Type: multiselect
+#. Type: boolean
 #. Description
-#: ../ganglia-webfrontend.templates:1002
+#: ../ganglia-webfrontend.templates:2001
 msgid ""
-"If you do not select a web server to reconfigure automatically, ganglia-"
-"webfrontend will not be usable until you reconfigure your webserver to "
-"enable ganglia-webfrontend."
+"The ganglia front-end will be unavailable until a web server is configured. "
+"Automatic configuration can be performed for the Apache 2 web server."
 msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../ganglia-webfrontend.templates:2001
-msgid "Restart of your webserver(s)"
+#: ../ganglia-webfrontend.templates:3001
+msgid "Restart apache2?"
 msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../ganglia-webfrontend.templates:2001
+#: ../ganglia-webfrontend.templates:3001
 msgid ""
-"Remember that in order to activate the new configuration the webserver(s) "
-"have to be restarted. You can also restart your webserver manually."
+"In order to activate the new configuration, the web server needs to be "
+"restarted. If you choose not to do this automatically, you should do so "
+"manually at the first opportunity."
 msgstr ""
diff -Nru ganglia-3.1.2.old/debian/po/vi.po ganglia-3.1.2/debian/po/vi.po
--- ganglia-3.1.2.old/debian/po/vi.po	1970-01-01 01:00:00.000000000 +0100
+++ ganglia-3.1.2/debian/po/vi.po	2009-11-03 07:26:44.000000000 +0100
@@ -0,0 +1,46 @@
+# Vietnamese translation for Ganglia.
+# Copyright © 2009 Free Software Foundation, Inc.
+# Clytie Siddall <[email protected]>, 2009.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: ganglia 3.1.2-3\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-07-29 20:19+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-09-22 23:55+0930\n"
+"Last-Translator: Clytie Siddall <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Vietnamese <[email protected]>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Generator: LocFactoryEditor 1.8\n"
+
+#: ../ganglia-webfrontend.templates:2001
+#. Type: boolean
+#. Description
+msgid "Automatically configure apache2?"
+msgstr "Tự động cấu hình apache2 ?"
+
+#: ../ganglia-webfrontend.templates:2001
+#. Type: boolean
+#. Description
+msgid ""
+"The ganglia front-end will be unavailable until a web server is configured. "
+"Automatic configuration can be performed for the Apache 2 web server."
+msgstr "Giao diện ganglia vẫn còn không sẵn sàng dùng đến khi một trình phục vụ Web được cấu hình. Có khả năng tự động cấu hình trình phục vụ Web Apache 2."
+
+#: ../ganglia-webfrontend.templates:3001
+#. Type: boolean
+#. Description
+msgid "Restart apache2?"
+msgstr "Khởi chạy lại apache2 ?"
+
+#: ../ganglia-webfrontend.templates:3001
+#. Type: boolean
+#. Description
+msgid ""
+"In order to activate the new configuration, the web server needs to be "
+"restarted. If you choose not to do this automatically, you should do so "
+"manually at the first opportunity."
+msgstr "Để kích hoạt cấu hình mới, trình phục vụ Web cần được khởi chạy lại. Nếu bạn không chọn tự động làm việc này, có nên tự làm đó vào lúc sớm nhất."

Attachment: signature.asc
Description: Digital signature

Reply via email to