Package: radiusd-livingston Version: 2.1-17 Severity: wishlist Tags: patch l10n
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA1 Dear radiusd-livingston package maintainer, Here's Japanese po-debconf template translation (ja.po) file that reviewed by several Japanese Debian developers and users. Could you apply it, please? - -- Regards, Hideki Yamane henrich @ debian.or.jp http://wiki.debian.org/HidekiYamane -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: GnuPG v1.4.10 (GNU/Linux) iEYEARECAAYFAksO5PUACgkQIu0hy8THJkv0jgCgseBQhaln1Vd/mvcMv7pjPIO8 1IIAn2qouACkL8jabPIYwEFrRJiUghBp =/A1q -----END PGP SIGNATURE-----
# Japanese translation of radiusd-livingston debconf templates. # Copyright (C) 2009 Hideki Yamane <[email protected]> # This file is distributed under the same license as radiusd-livingston package. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: radiusd-livingston 2.1-17\n" "Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n" "PO-Revision-Date: 2009-09-07 06:52+0900\n" "Last-Translator: Hideki Yamane (Debian-JP) <[email protected]>\n" "Language-Team: Japanese <[email protected]>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #. Type: note #. Description #: ../templates:1001 msgid "Mandatory configuration of clients for the RADIUS server" msgstr "RADIUS サーバに対するクライアントの必須設定" #. Type: note #. Description #: ../templates:1001 msgid "" "Please copy the example file /usr/share/doc/radiusd-livingston/examples/" "clients to /etc/radiusd-livingston/clients and edit it, adding an entry for " "each client system." msgstr "" "サンプルファイルの /usr/share/doc/radiusd-livingston/examples/clients を " "/etc/radiusd-livingston/clients へコピーして編集し、各クライアントシステムに" "ついてのエントリを追加してください。" #. Type: note #. Description #: ../templates:2001 msgid "Mandatory configuration of users for the RADIUS server" msgstr "RADIUS サーバに対するユーザの必須設定" #. Type: note #. Description #: ../templates:2001 msgid "" "Please copy the example file /usr/share/doc/radiusd-livingston/examples/" "users to /etc/radiusd-livingston/users and edit it, adding an entry for each " "user account." msgstr "" "サンプルファイルの /usr/share/doc/radiusd-livingston/examples/users を " "/etc/radiusd-livingston/users へコピーして編集し、各ユーザアカウントに" "ついてのエントリを追加してください。"
