I don't know if this is somehow related to btrfs. I was not able to find a file that is somehow mangled or missing that caused the problem. After re-upgrading the packages, I no longer see the problem.
-- see shy jo
signature.asc
Description: Digital signature

