Package: xbuffy Severity: wishlist Tags: l10n, patch Hi, in attachement there is initial Czech translation (cs.po) of xbuffy debconf messages, please include it. The guy to credit is Jakub Kasparec <[EMAIL PROTECTED]>
-- Miroslav Kure
# # Translators, if you are not familiar with the PO format, gettext # documentation is worth reading, especially sections dedicated to # this format, e.g. by running: # info -n '(gettext)PO Files' # info -n '(gettext)Header Entry' # # Some information specific to po-debconf are available at # /usr/share/doc/po-debconf/README-trans # or http://www.debian.org/intl/l10n/po-debconf/README-trans # # Developers do not need to manually edit POT or PO files. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: xbuffy\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2005-01-03 14:28+0100\n" "PO-Revision-Date: 2005-08-05 20:43+0200\n" "Last-Translator: Jakub Kasparec <[EMAIL PROTECTED]>\n" "Language-Team: Czech <[EMAIL PROTECTED]>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-2\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #. Type: boolean #. Description #: ../templates:4 msgid "Enable LED support via a small setuid-root program?" msgstr "Zapnout podporu LED přes malý setuid-root program?" #. Type: boolean #. Description #: ../templates:4 msgid "" "Xbuffy can notify you by blinking a keyboard LED when new mail has arrived. " "However, to access the Linux console driver (to be able to change the LED " "states) the code needs to run as root. In Xbuffy this is done by a small " "external setuid-root program. This should make it safe from exploits." msgstr "" "Xbuffy vás může blikáním LED na klávesnici upozornit na nově příchozí poštu." "Avšak pro přístup k ovladači konzole (tak aby bylo možno měnit stav LED na " "klávesnici) je zapotřebí, aby kód běžel se supervizorskými právy. Xbuffy toho " "dosahuje malým setuid-root programem, což by jej mělo zabezpečit před " "bezpečnostními dírami." #. Type: boolean #. Description #: ../templates:4 msgid "" "Note: If you enable this, by default, this means that anyone with execution " "access to the LED blinking program can change the states of the keyboard " "LEDs." msgstr "" "Poznámka: pokud toto povolíte jako výchozí možnost, pak kdokoli se spouštěcími " "právy k LED blikacímu programu bude moci změnit stav LED na klávesnici."
