Package: sandboxgamemaker
Version: 2.5+dfsg-5
Severity: wishlist
Tags: l10n, patch

In attachment there is initial Czech translation of PO debconf template
(cs.po) for package sandboxgamemaker, please include it.

Best regards

-- 
Michal Šimůnek
# Czech PO debconf template translation of sandboxgamemaker.
# Copyright (C) 2010 Michal Simunek <michal.simu...@gmail.com>
# This file is distributed under the same license as the sandboxgamemaker package.
# Michal Simunek <michal.simu...@gmail.com>, 2010.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sandboxgamemaker 2.5+dfsg-5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: sandboxgamema...@packages.debian.org\n"
"POT-Creation-Date: 2010-03-29 18:05+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-31 14:01+0200\n"
"Last-Translator: Michal Simunek <michal.simu...@gmail.com>\n"
"Language-Team: Czech <debian-l10n-cz...@lists.debian.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:1001
msgid "Install default content from Platinum Arts?"
msgstr "Nainstalovat výchozí obsažené hry z Platinum Arts?"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:1001
msgid "Platinum Arts, LLC, distributes default game content over the Internet."
msgstr "Platinum Arts, LLC distribuuje výchozí obsažené hry přes Internet."

#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:1001
msgid ""
"This non-free content is a download of over 200 MB, overwriting the game "
"content already in /usr/share/sandboxgamemaker."
msgstr ""
"Tento nesvobodný obsah vyžaduje stažení přes 200 MB a přepíše obsažené "
"hry, které se již nacházejí v /usr/share/sandboxgamemaker."

#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:1001
msgid ""
"If you choose to download and overwrite default game content, this action "
"will be repeated for any further upgrade of the package, keeping this data "
"up to date with recently released material."
msgstr ""
"Pokud zvolíte stažení a přepsání výchozích obsažených her, bude tato akce "
"opakována při každé další aktualizaci tohoto balíčku, aby byla data "
"udržována aktuální se současným vydaným materiálem."

Reply via email to