Dear maintainer of sbox-dtc, On Wednesday, May 19, 2010 I sent you a notice announcing my intent to upload a NMU of your package to fix its pending l10n issues, after an initial notice sent on Friday, May 14, 2010.
You either agreed for this NMU or did not respond to my notices. I will now upload this NMU to DELAYED/7-DAY. The NMU patch is attached to this mail. The NMU changelog is: Source: sbox-dtc Version: 1.11.1-1.1 Distribution: unstable Urgency: low Maintainer: Christian Perrier <[email protected]> Date: Wed, 26 May 2010 11:53:10 +0200 Closes: 561219 Changes: sbox-dtc (1.11.1-1.1) unstable; urgency=low . * Non-maintainer upload. * Fix pending l10n issues. Debconf translations: * Spanish (Francisco Javier Cuadrado). Closes: #561219 --
diff -Nru sbox-dtc-1.11.1.old/debian/changelog sbox-dtc-1.11.1/debian/changelog --- sbox-dtc-1.11.1.old/debian/changelog 2010-05-14 08:10:09.626053406 +0200 +++ sbox-dtc-1.11.1/debian/changelog 2010-05-26 11:53:10.363177992 +0200 @@ -1,3 +1,11 @@ +sbox-dtc (1.11.1-1.1) unstable; urgency=low + + * Non-maintainer upload. + * Fix pending l10n issues. Debconf translations: + * Spanish (Francisco Javier Cuadrado). Closes: #561219 + + -- Christian Perrier <[email protected]> Wed, 26 May 2010 11:53:10 +0200 + sbox-dtc (1.11.1-1) unstable; urgency=low * New upstream release. diff -Nru sbox-dtc-1.11.1.old/debian/po/es.po sbox-dtc-1.11.1/debian/po/es.po --- sbox-dtc-1.11.1.old/debian/po/es.po 2010-05-14 08:10:09.626053406 +0200 +++ sbox-dtc-1.11.1/debian/po/es.po 2010-05-14 19:15:19.867051499 +0200 @@ -1,6 +1,6 @@ -# sbox-dtc translation to spanish +# sbox-dtc po-debconf translation to Spanish # Copyright (C) 2007, 2009 Free Software Foundation, Inc. -# This file is distributed under the same license as the package. +# This file is distributed under the same license as the sbox-dtc package. # # Changes: # - Initial translation @@ -12,8 +12,8 @@ # Traductores, si no conocen el formato PO, merece la pena leer la # documentación de gettext, especialmente las secciones dedicadas a este # formato, por ejemplo ejecutando: -# info -n '(gettext)PO Files' -# info -n '(gettext)Header Entry' +# info -n '(gettext)PO Files' +# info -n '(gettext)Header Entry' # # Equipo de traducción al español, por favor lean antes de traducir # los siguientes documentos: @@ -32,7 +32,7 @@ "Project-Id-Version: sbox-dtc 1.11-5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n" "POT-Creation-Date: 2009-12-11 13:30+0800\n" -"PO-Revision-Date: 2009-12-11 13:50+0800\n" +"PO-Revision-Date: 2009-12-15 13:50+0800\n" "Last-Translator: Francisco Javier Cuadrado <[email protected]>\n" "Language-Team: Debian l10n Spanish <[email protected]>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -43,7 +43,7 @@ #. Description #: ../templates:1001 msgid "Use dtc:dtcgrp for the sbox binary?" -msgstr "¿Desea usar «dtc:dtcgrp» para el binario sbox?" +msgstr "¿Desea usar los permisos de «dtc:dtcgrp» para el binario sbox?" #. Type: boolean #. Description @@ -55,9 +55,9 @@ "user and dtcgrp group, and chown the sbox binary to dtc:dtcgrp, otherwise " "you don't." msgstr "" -"En Debian, apache se ejecutan con los permisos de «www-data:www-data». Esto " +"En Debian, apache se ejecuta con los permisos de «www-data:www-data». Esto " "está bien si sólo se ejecuta apache, pero si se usa sbox-dtc junto con el " -"panel de control DTC, necesita cambiar el propietario y el grupo de sbox a " -"«dtc:dtcgrp». En ese caso, necesita crear el usuario dtc y el grupo dtcgrp, y " +"panel de control DTC, necesitará cambiar el propietario y el grupo de sbox a " +"«dtc:dtcgrp». En ese caso, debe crear el usuario dtc y el grupo dtcgrp, y " "cambiar el propietario y el grupo del binario sbox a «dtc:dtcgrp», de lo " -"contrario no necesita realizar estas operaciones." +"contrario no necesitará realizar estas operaciones."
signature.asc
Description: Digital signature

