package: srptools
severity: wishlist
tags: patch, l10n
thnx

On 2010-07-08 06:40, Christian PERRIER wrote:
> The deadline for receiving updates and new translations is Wednesday, July 
> 14, 2010. If you
> are not in time you can always send your translation to the BTS.

Please find the attached Swedish translation of the srptools package

-- 
brother
http://sis.bthstudent.se
# Translation of srptools
# Copyright (C) 2010 Martin Bagge <brot...@bsnet.se>
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Martin Bagge <brot...@bsnet.se>, 2010.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: srptools\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: srpto...@packages.debian.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-26 14:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-07-15 14:45+0100\n"
"Last-Translator: Martin Bagge / brother <brot...@bsnet.se>\n"
"Language-Team: Swedish <debian-l10n-swed...@lists.debian.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-Language: Swedish\n"
"X-Poedit-Country: Sweden\n"

#. Type: note
#. Description
#: ../srptools.templates:1001
msgid "srp_daemon is disabled by default"
msgstr "srp_daemon är avaktiverad som standard"

#. Type: note
#. Description
#: ../srptools.templates:1001
msgid "You must configure the IB ports for srp_daemon to listen on in /etc/default/srptools. Note that starting the daemon on a port which does not have any srp devices presented will cause the boot process to hang."
msgstr "Du måste göra inställningar för IB-portar som srp_daemon ska lyssna på i /etc/default/srptools. Observera att startas demonen på en port som inte har några srp-enheter tillgängliga så kommer uppstartsprocessen att stanna."

Reply via email to