Package: mini-buildd
Version: 0.8.14
Severity: wishlist
Tags: l10n, patch

In attachment there is initial Czech translation of PO debconf template
(cs.po) for package mini-buildd, please include it.

Best regards

-- 
Michal Šimůnek
# Czech translation of PO debconf template for package mini-buildd.
# Copyright (C) 2010 Michal Simunek
# This file is distributed under the same license as the mini-buildd package.
# Michal Simunek <[email protected]>, 2010.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: mini-buildd 0.8.14\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
"POT-Creation-Date: 2010-04-19 07:17+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-07-21 12:31+0200\n"
"Last-Translator: Michal Simunek <[email protected]>\n"
"Language-Team: Czech <[email protected]>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#. Type: note
#. Description
#: ../mini-buildd-common.templates:2001
msgid "Repository purge"
msgstr "Vyprázdnění repositáře"

#. Type: note
#. Description
#: ../mini-buildd-common.templates:2001
msgid "You have chosen to purge mini-buildd on a repository host."
msgstr "Zvolili jste kompletně odstranit mini-buildd na hostiteli repositáře."

#. Type: note
#. Description
#: ../mini-buildd-common.templates:2001
msgid ""
"This choice means that the mini-buildd user will be removed along with all "
"the files it owns, including the repository in \"/home/mini-buildd/rep\"."
msgstr ""
"Tato volba znamená, že bude odstraněn uživatel mini-buildd i se všemi "
"soubory, které vlastní, včetně repositáře v \"/home/mini-buildd/rep\"."

#. Type: note
#. Description
#: ../mini-buildd-common.templates:2001
msgid "To keep this data, you need to back it up now."
msgstr "Chcete-li tato data zachovat, je nutné je nyní zálohovat."

Reply via email to