Hi,
I uploaded the attached debdiff to DELAYED/2 to fix this RC bug.
The regeneration of the po files was unfortunately a side-effect of the build 
process.

Cheers
Nico

-- 
Nico Golde - http://www.ngolde.de - n...@jabber.ccc.de - GPG: 0xA0A0AAAA
For security reasons, all text in this mail is double-rot13 encrypted.
diff -u phpldapadmin-1.2.0.5/debian/changelog phpldapadmin-1.2.0.5/debian/changelog
--- phpldapadmin-1.2.0.5/debian/changelog
+++ phpldapadmin-1.2.0.5/debian/changelog
@@ -1,3 +1,14 @@
+phpldapadmin (1.2.0.5-1.1) unstable; urgency=high
+
+  * Non-maintainer upload by the Security Team.
+  * Switch off register_globals in debian apache configuration, looking
+    at the phpldapadmin changelog entries that contain fixes for bugs that
+    appeared with register_globals off it seems it is intended to be able
+    to work with that. Since this is a security problem and not supported
+    by PHP since years this setting will now be changed (Closes: #587536).
+
+ -- Nico Golde <n...@debian.org>  Tue, 27 Jul 2010 13:00:52 +0200
+
 phpldapadmin (1.2.0.5-1) unstable; urgency=low
 
   * New upstream release. (Closes: #571672, #549464)
diff -u phpldapadmin-1.2.0.5/debian/conf/apache.conf phpldapadmin-1.2.0.5/debian/conf/apache.conf
--- phpldapadmin-1.2.0.5/debian/conf/apache.conf
+++ phpldapadmin-1.2.0.5/debian/conf/apache.conf
@@ -28,7 +28,7 @@
 
         php_flag magic_quotes_gpc Off
         php_flag track_vars On
-        php_flag register_globals On
+        php_flag register_globals Off
         php_value include_path .
       </IfModule>
 
diff -u phpldapadmin-1.2.0.5/debian/po/vi.po phpldapadmin-1.2.0.5/debian/po/vi.po
--- phpldapadmin-1.2.0.5/debian/po/vi.po
+++ phpldapadmin-1.2.0.5/debian/po/vi.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 # Vietnamese translation for phpldapadmin.
 # Copyright © 2006 Free Software Foundation, Inc.
 # Clytie Siddall <cly...@riverland.net.au>, 2005-2006.
-# 
+#
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpldapadmin 0.9.8.3-2\n"
@@ -10,6 +10,7 @@
 "PO-Revision-Date: 2006-06-01 22:56+0930\n"
 "Last-Translator: Clytie Siddall <cly...@riverland.net.au>\n"
 "Language-Team: Vietnamese <gnomevi-l...@lists.sourceforge.net>\n"
+"Language: vi\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff -u phpldapadmin-1.2.0.5/debian/po/ja.po phpldapadmin-1.2.0.5/debian/po/ja.po
--- phpldapadmin-1.2.0.5/debian/po/ja.po
+++ phpldapadmin-1.2.0.5/debian/po/ja.po
@@ -20,6 +20,7 @@
 "PO-Revision-Date: 2006-07-23 22:00+0900\n"
 "Last-Translator: Hideki Yamane (Debian-JP) <henr...@debian.or.jp>\n"
 "Language-Team: Japanese <debian-japan...@lists.debian.org>\n"
+"Language: ja\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -176,8 +177,8 @@
 "phpLDAPadmin supports any web server that PHP does, but this automatic "
 "configuration process only supports Apache."
 msgstr ""
-"phpLDAPadmin は PHP が動䜜する web サヌバであればサポヌトしおいたすが、この"
-"自動蚭定では Apache のみをサポヌトしたす。"
+"phpLDAPadmin は PHP が動䜜する web サヌバであればサポヌトしおいたすが、この自"
+"動蚭定では Apache のみをサポヌトしたす。"
 
 #. Type: boolean
 #. Description
diff -u phpldapadmin-1.2.0.5/debian/po/de.po phpldapadmin-1.2.0.5/debian/po/de.po
--- phpldapadmin-1.2.0.5/debian/po/de.po
+++ phpldapadmin-1.2.0.5/debian/po/de.po
@@ -11,6 +11,7 @@
 "PO-Revision-Date: 2006-11-07 23:02-0500\n"
 "Last-Translator: Matthias Julius <m...@julius-net.net>\n"
 "Language-Team: German <debian-l10n-ger...@lists.debian.org>\n"
+"Language: de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff -u phpldapadmin-1.2.0.5/debian/po/nl.po phpldapadmin-1.2.0.5/debian/po/nl.po
--- phpldapadmin-1.2.0.5/debian/po/nl.po
+++ phpldapadmin-1.2.0.5/debian/po/nl.po
@@ -22,6 +22,7 @@
 "PO-Revision-Date: 2006-08-15 18:13+0200\n"
 "Last-Translator: Kurt De Bree <kdeb...@telenet.be>\n"
 "Language-Team: debian-l10n-dutch <debian-l10n-du...@lists.debian.org>\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -41,8 +42,8 @@
 "Please enter the host name or the address of the LDAP server you want to "
 "connect to."
 msgstr ""
-"Gelieve de domeinnaam of het adres in te geven van de LDAP-server waarmee "
-"u een verbinding wenst te maken."
+"Gelieve de domeinnaam of het adres in te geven van de LDAP-server waarmee u "
+"een verbinding wenst te maken."
 
 #. Type: boolean
 #. Description
@@ -75,10 +76,10 @@
 "domain \"example.com\" would use \"dc=example,dc=com\" as the distinguished "
 "name of the search base."
 msgstr ""
-"Gelieve de onderscheiden naam van de LDAP-zoek basis in te voeren. Veel sites "
-"gebruiken de componenten van hun domeinnaam voor dit doel. Bijvoorbeeld: de "
-"domeinnaam \"voorbeeld.net\" zou gebruik maken van \"dc=voorbeeld,dc=com\" als "
-"de onderscheiden naam van de zoek basis."
+"Gelieve de onderscheiden naam van de LDAP-zoek basis in te voeren. Veel "
+"sites gebruiken de componenten van hun domeinnaam voor dit doel. "
+"Bijvoorbeeld: de domeinnaam \"voorbeeld.net\" zou gebruik maken van "
+"\"dc=voorbeeld,dc=com\" als de onderscheiden naam van de zoek basis."
 
 #. Type: select
 #. Choices
@@ -145,8 +146,8 @@
 "login dn. In this case you can also leave it empty, if you do  not want a "
 "default one."
 msgstr ""
-"Voer de accountnaam in dat zal worden gebruikt om toegang te krijgen tot "
-"de LDAP-server. Indien u kiest voor een op een formulier gebaseerde "
+"Voer de accountnaam in dat zal worden gebruikt om toegang te krijgen tot de "
+"LDAP-server. Indien u kiest voor een op een formulier gebaseerde "
 "authenticatie zal dit de standaard login dn zijn. In dit geval kunt u dit "
 "ook leeg laten indien u geen standaard login dn wenst."
 
@@ -187,8 +188,8 @@
 "phpLDAPadmin supports any web server that PHP does, but this automatic "
 "configuration process only supports Apache."
 msgstr ""
-"phpLDAPadmin ondersteunt elke webserver die door PHP wordt ondersteund, "
-"maar dit automatische configuratieproces ondersteunt enkel Apache."
+"phpLDAPadmin ondersteunt elke webserver die door PHP wordt ondersteund, maar "
+"dit automatische configuratieproces ondersteunt enkel Apache."
 
 #. Type: boolean
 #. Description
@@ -206 +207,2 @@
-"Om de wijzigingen toe te passen moet(en) uw webserver(s) opnieuw worden opgestart."
+"Om de wijzigingen toe te passen moet(en) uw webserver(s) opnieuw worden "
+"opgestart."
diff -u phpldapadmin-1.2.0.5/debian/po/gl.po phpldapadmin-1.2.0.5/debian/po/gl.po
--- phpldapadmin-1.2.0.5/debian/po/gl.po
+++ phpldapadmin-1.2.0.5/debian/po/gl.po
@@ -10,6 +10,7 @@
 "PO-Revision-Date: 2008-06-02 18:30+0100\n"
 "Last-Translator: Jacobo Tarrio <jtar...@debian.org>\n"
 "Language-Team: Galician <proxe...@trasno.net>\n"
+"Language: gl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff -u phpldapadmin-1.2.0.5/debian/po/sv.po phpldapadmin-1.2.0.5/debian/po/sv.po
--- phpldapadmin-1.2.0.5/debian/po/sv.po
+++ phpldapadmin-1.2.0.5/debian/po/sv.po
@@ -11,6 +11,7 @@
 "PO-Revision-Date: 2008-07-30 19:17+0100\n"
 "Last-Translator: Martin Bagge <brot...@bsnet.se>\n"
 "Language-Team: Swedish <debian-l10n-swed...@lists.debian.org>\n"
+"Language: sv\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff -u phpldapadmin-1.2.0.5/debian/po/fr.po phpldapadmin-1.2.0.5/debian/po/fr.po
--- phpldapadmin-1.2.0.5/debian/po/fr.po
+++ phpldapadmin-1.2.0.5/debian/po/fr.po
@@ -21,6 +21,7 @@
 "PO-Revision-Date: 2006-05-31 15:36+0200\n"
 "Last-Translator: Christian Perrier <bubu...@debian.org>\n"
 "Language-Team: French <debian-l10n-fre...@lists.debian.org>\n"
+"Language: fr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff -u phpldapadmin-1.2.0.5/debian/po/es.po phpldapadmin-1.2.0.5/debian/po/es.po
--- phpldapadmin-1.2.0.5/debian/po/es.po
+++ phpldapadmin-1.2.0.5/debian/po/es.po
@@ -32,6 +32,7 @@
 "PO-Revision-Date: 2009-03-10 18:11+0100\n"
 "Last-Translator: Francisco Javier Cuadrado <fcocuadr...@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Debian l10n Spanish <debian-l10n-span...@lists.debian.org>\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -45,8 +46,12 @@
 #. Type: string
 #. Description
 #: ../phpldapadmin.templates:1001
-msgid "Please enter the host name or the address of the LDAP server you want to connect to."
-msgstr "Introduzca el nombre de la máquina o la dirección del servidor de LDAP al que quiere conectarse."
+msgid ""
+"Please enter the host name or the address of the LDAP server you want to "
+"connect to."
+msgstr ""
+"Introduzca el nombre de la máquina o la dirección del servidor de LDAP al "
+"que quiere conectarse."
 
 #. Type: boolean
 #. Description
@@ -57,8 +62,13 @@
 #. Type: boolean
 #. Description
 #: ../phpldapadmin.templates:2001
-msgid "If your LDAP server supports TLS (Transport Security Layer), you can use the ldaps protocol to connect to it."
-msgstr "Si el servidor de LDAP puede utilizar TLS («Transport Security Layer», Capa de Seguridad en el Transporte), puede utilizar el protocolo ldaps para conectarse con él."
+msgid ""
+"If your LDAP server supports TLS (Transport Security Layer), you can use the "
+"ldaps protocol to connect to it."
+msgstr ""
+"Si el servidor de LDAP puede utilizar TLS («Transport Security Layer», Capa "
+"de Seguridad en el Transporte), puede utilizar el protocolo ldaps para "
+"conectarse con él."
 
 #. Type: string
 #. Description
@@ -69,8 +79,16 @@
 #. Type: string
 #. Description
 #: ../phpldapadmin.templates:3001
-msgid "Please enter the distinguished name of the LDAP search base. Many sites use the components of their domain names for this purpose. For example, the domain \"example.com\" would use \"dc=example,dc=com\" as the distinguished name of the search base."
-msgstr "Introduzca el nombre distinguido de la búsqueda básica de LDAP. Muchos sitios utilizan componentes de sus nombres de domino para este propósito. Por ejemplo, el dominio «ejemplo.com» utilizaría «dc=ejemplo,dc=com» como el nombre distinguido de la búsqueda básica."
+msgid ""
+"Please enter the distinguished name of the LDAP search base. Many sites use "
+"the components of their domain names for this purpose. For example, the "
+"domain \"example.com\" would use \"dc=example,dc=com\" as the distinguished "
+"name of the search base."
+msgstr ""
+"Introduzca el nombre distinguido de la búsqueda básica de LDAP. Muchos "
+"sitios utilizan componentes de sus nombres de domino para este propósito. "
+"Por ejemplo, el dominio «ejemplo.com» utilizaría «dc=ejemplo,dc=com» como el "
+"nombre distinguido de la búsqueda básica."
 
 #. Type: select
 #. Choices
@@ -93,7 +111,8 @@
 "          web server will store them. It is more secure so this is the\n"
 "          default."
 msgstr ""
-"sesión : Se le preguntará por una identificación dn y una contraseña cada vez\n"
+"sesión : Se le preguntará por una identificación dn y una contraseña cada "
+"vez\n"
 "          que se conecte a phpLDAPadmin, y una variable de sesión en el\n"
 "          servidor web las almacenará. Esto es más seguro así que es el\n"
 "          método predeterminado."
@@ -106,7 +125,8 @@
 "          you connect to phpLDAPadmin, and a cookie on your client will\n"
 "          store them."
 msgstr ""
-"cookie : Se le preguntará por una identificación dn y una contraseña cada vez\n"
+"cookie : Se le preguntará por una identificación dn y una contraseña cada "
+"vez\n"
 "          que se conecte a phpLDAPadmin, y una cookie\n"
 "          en el cliente las almacenará."
 
@@ -118,7 +138,8 @@
 "          so you have not to specify them when you connect to\n"
 "          phpLDAPadmin."
 msgstr ""
-"config : la identificación dn y la contraseña se almacenan en el archivo de configuración,\n"
+"config : la identificación dn y la contraseña se almacenan en el archivo de "
+"configuración,\n"
 "          por lo que no tiene que especificarlas cada vez que se conecte a\n"
 "          phpLDAPadmin."
 
@@ -131,8 +152,16 @@
 #. Type: string
 #. Description
 #: ../phpldapadmin.templates:5001
-msgid "Enter the name of the account that will be used to log in to the LDAP server. If you chose a form based authentication this will be the default login dn. In this case you can also leave it empty, if you do  not want a default one."
-msgstr "Introduzca el nombre de la cuenta que se utilizará para identificarse en el servidor de LDAP. Si escoge una forma basada en autenticación esta será la identificación dn predeterminada. En este caso también puede dejarlo vacío, si no quiere una predeterminada."
+msgid ""
+"Enter the name of the account that will be used to log in to the LDAP "
+"server. If you chose a form based authentication this will be the default "
+"login dn. In this case you can also leave it empty, if you do  not want a "
+"default one."
+msgstr ""
+"Introduzca el nombre de la cuenta que se utilizará para identificarse en el "
+"servidor de LDAP. Si escoge una forma basada en autenticación esta será la "
+"identificación dn predeterminada. En este caso también puede dejarlo vacío, "
+"si no quiere una predeterminada."
 
 #. Type: string
 #. Description
@@ -143,8 +172,14 @@
 #. Type: string
 #. Description
 #: ../phpldapadmin.templates:6001
-msgid "Enter the password that will be used to log in to the LDAP server. Note: the password will be stored in clear text in config.php, which is not world-readable."
-msgstr "Introduzca la contraseña que se utilizará para identificarse en el servidor de LDAP. Aviso: la contraseña se almacenará sin cifrar en el archivo  «config.php», que no tiene permisos de lectura para todo el mundo."
+msgid ""
+"Enter the password that will be used to log in to the LDAP server. Note: the "
+"password will be stored in clear text in config.php, which is not world-"
+"readable."
+msgstr ""
+"Introduzca la contraseña que se utilizará para identificarse en el servidor "
+"de LDAP. Aviso: la contraseña se almacenará sin cifrar en el archivo  "
+"«config.php», que no tiene permisos de lectura para todo el mundo."
 
 #. Type: multiselect
 #. Choices
@@ -161,8 +196,13 @@
 #. Type: multiselect
 #. Description
 #: ../phpldapadmin.templates:7002
-msgid "phpLDAPadmin supports any web server that PHP does, but this automatic configuration process only supports Apache."
-msgstr "phpLDAPadmin permite utilizar cualquier servidor web que pueda utilizar PHP, pero este proceso de configuración automática sólo se puede realizar sobre Apache."
+msgid ""
+"phpLDAPadmin supports any web server that PHP does, but this automatic "
+"configuration process only supports Apache."
+msgstr ""
+"phpLDAPadmin permite utilizar cualquier servidor web que pueda utilizar PHP, "
+"pero este proceso de configuración automática sólo se puede realizar sobre "
+"Apache."
 
 #. Type: boolean
 #. Description
@@ -176,3 +216,6 @@
-msgid "Remember that in order to apply the changes your webserver(s) has/have to be restarted."
-msgstr "Recuerde que para aplicar los cambios al (los) servidor/es web tiene que reiniciarlo/s."
-
+msgid ""
+"Remember that in order to apply the changes your webserver(s) has/have to be "
+"restarted."
+msgstr ""
+"Recuerde que para aplicar los cambios al (los) servidor/es web tiene que "
+"reiniciarlo/s."
diff -u phpldapadmin-1.2.0.5/debian/po/ru.po phpldapadmin-1.2.0.5/debian/po/ru.po
--- phpldapadmin-1.2.0.5/debian/po/ru.po
+++ phpldapadmin-1.2.0.5/debian/po/ru.po
@@ -11,11 +11,13 @@
 "PO-Revision-Date: 2009-07-02 20:28+0400\n"
 "Last-Translator: Yuri Kozlov <yu...@komyakino.ru>\n"
 "Language-Team: Russian <debian-l10n-russ...@lists.debian.org>\n"
+"Language: ru\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
-"Plural-Forms:  nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms:  nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 
 #. Type: string
 #. Description
@@ -29,7 +31,8 @@
 msgid ""
 "Please enter the host name or the address of the LDAP server you want to "
 "connect to."
-msgstr "ВвеЎОте ОЌя хПста ОлО аЎрес сервера LDAP, к кПтПрПЌу хПтОте пПЎключОться."
+msgstr ""
+"ВвеЎОте ОЌя хПста ОлО аЎрес сервера LDAP, к кПтПрПЌу хПтОте пПЎключОться."
 
 #. Type: boolean
 #. Description
@@ -88,7 +91,8 @@
 "          default."
 msgstr ""
 "сеаМс        : ВаЌ буЎет преЎлагаться ввестО ОЌя О парПль всякОй раз\n"
-"               прО пПЎключеМОО к phpLDAPadmin, О этП зМачеМОе буЎет сПхраМеМП\n"
+"               прО пПЎключеМОО к phpLDAPadmin, О этП зМачеМОе буЎет "
+"сПхраМеМП\n"
 "               в переЌеММПй сеаМса Ма веб-сервере. ЭтП МаОбПлее безПпасМП,\n"
 "               пПэтПЌу ОспПльзуется пП уЌПлчаМОю."
 
@@ -131,11 +135,10 @@
 "login dn. In this case you can also leave it empty, if you do  not want a "
 "default one."
 msgstr ""
-"ВвеЎОте ОЌя учётМПй запОсО, кПтПрПе буЎет ОспПльзПваться Ўля вхПЎа Ма "
-"сервер LDAP. ЕслО вы выбралО аутеМтОфОкацОю через фПрЌу, тП "
-"буЎет ОспПльзПваться ОЌя пП уЌПлчаМОю. "
-"В этПЌ случае вы также ЌПжете МОчегП Ме ввПЎОть, еслО Ме хПтОте "
-"ОспПльзПвать зМачеМОе пП уЌПлчаМОю."
+"ВвеЎОте ОЌя учётМПй запОсО, кПтПрПе буЎет ОспПльзПваться Ўля вхПЎа Ма сервер "
+"LDAP. ЕслО вы выбралО аутеМтОфОкацОю через фПрЌу, тП буЎет ОспПльзПваться "
+"ОЌя пП уЌПлчаМОю. В этПЌ случае вы также ЌПжете МОчегП Ме ввПЎОть, еслО Ме "
+"хПтОте ОспПльзПвать зМачеМОе пП уЌПлчаМОю."
 
 #. Type: string
 #. Description
@@ -174,8 +177,8 @@
 "phpLDAPadmin supports any web server that PHP does, but this automatic "
 "configuration process only supports Apache."
 msgstr ""
-"phpLDAPadmin рабПтает Ма любПЌ веб-сервере с пПЎЎержкПй PHP, МП "
-"прПцесс автПЌатОческПй МастрПйкО выпПлМяется тПлькП Ўля Apache."
+"phpLDAPadmin рабПтает Ма любПЌ веб-сервере с пПЎЎержкПй PHP, МП прПцесс "
+"автПЌатОческПй МастрПйкО выпПлМяется тПлькП Ўля Apache."
 
 #. Type: boolean
 #. Description
@@ -192,2 +195,2 @@
-msgstr "ЧтПбы ОзЌеМеМОя вступОлО в сОлу, веб-сервер(ы) ЎПлжеМ быть перезагружеМ."
-
+msgstr ""
+"ЧтПбы ОзЌеМеМОя вступОлО в сОлу, веб-сервер(ы) ЎПлжеМ быть перезагружеМ."
diff -u phpldapadmin-1.2.0.5/debian/po/cs.po phpldapadmin-1.2.0.5/debian/po/cs.po
--- phpldapadmin-1.2.0.5/debian/po/cs.po
+++ phpldapadmin-1.2.0.5/debian/po/cs.po
@@ -19,6 +19,7 @@
 "PO-Revision-Date: 2006-06-02 22:08+0200\n"
 "Last-Translator: Miroslav Kure <ku...@debian.cz>\n"
 "Language-Team: Czech <debian-l10n-cz...@lists.debian.org>\n"
+"Language: cs\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff -u phpldapadmin-1.2.0.5/debian/po/pt_BR.po phpldapadmin-1.2.0.5/debian/po/pt_BR.po
--- phpldapadmin-1.2.0.5/debian/po/pt_BR.po
+++ phpldapadmin-1.2.0.5/debian/po/pt_BR.po
@@ -12,6 +12,7 @@
 "Last-Translator: Herbert Parentes Fortes Neto <h_p_...@yahoo.com.br>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <debian-l10n-portugu...@lists.debian."
 "org>\n"
+"Language: pt_BR\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff -u phpldapadmin-1.2.0.5/debian/po/it.po phpldapadmin-1.2.0.5/debian/po/it.po
--- phpldapadmin-1.2.0.5/debian/po/it.po
+++ phpldapadmin-1.2.0.5/debian/po/it.po
@@ -19,6 +19,7 @@
 "PO-Revision-Date: 2004-06-03 21:33+0200\n"
 "Last-Translator: Fabio Tranchitella <kob...@kobold.it>\n"
 "Language-Team: Italian <debian-i18n-ital...@debian.org>\n"
+"Language: it\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff -u phpldapadmin-1.2.0.5/debian/po/pt.po phpldapadmin-1.2.0.5/debian/po/pt.po
--- phpldapadmin-1.2.0.5/debian/po/pt.po
+++ phpldapadmin-1.2.0.5/debian/po/pt.po
@@ -11,6 +11,7 @@
 "PO-Revision-Date: 2007-03-13 23:03+0000\n"
 "Last-Translator: Ricardo Silva <ardo...@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese <tra...@debianpt.org>\n"
+"Language: pt\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -28,9 +29,8 @@
 "Please enter the host name or the address of the LDAP server you want to "
 "connect to."
 msgstr ""
-"Por favor introduza o nome da máquina ou o endereço do servidor LDAP ao "
-"qual se quer ligar."
-
+"Por favor introduza o nome da máquina ou o endereço do servidor LDAP ao qual "
+"se quer ligar."
 
 #. Type: boolean
 #. Description
@@ -63,10 +63,10 @@
 "domain \"example.com\" would use \"dc=example,dc=com\" as the distinguished "
 "name of the search base."
 msgstr ""
-"Por favor introduza o nome distinto da base de busca LDAP. Muitos sites "
-"usam componentes dos seus nomes de domínio para esta função. Por exemplo, "
-"o domínio \"exemplo.com\" usaria \"dc=example,dc=com\" como o nome distinto "
-"da base de busca."
+"Por favor introduza o nome distinto da base de busca LDAP. Muitos sites usam "
+"componentes dos seus nomes de domínio para esta função. Por exemplo, o "
+"domínio \"exemplo.com\" usaria \"dc=example,dc=com\" como o nome distinto da "
+"base de busca."
 
 #. Type: select
 #. Choices
@@ -135,8 +135,8 @@
 msgstr ""
 "Introduza o nome da conta que será usada para se autenticar no servidor "
 "LDAP. Se escolher autenticação baseada em formulários será este o dn login "
-"por omissão. Nesse caso pode também deixar isto vazio, se não quiser um "
-"por omissão."
+"por omissão. Nesse caso pode também deixar isto vazio, se não quiser um por "
+"omissão."
 
 #. Type: string
 #. Description
@@ -152,9 +152,9 @@
 "password will be stored in clear text in config.php, which is not world-"
 "readable."
 msgstr ""
-"Introduza a palavra-chave que irá ser usada para se autenticar no servidor LDAP. "
-"Nota: a palavra-chave será guardada em claro no config.php, que não tem permissões "
-"de leitura para todos os utilizadores."
+"Introduza a palavra-chave que irá ser usada para se autenticar no servidor "
+"LDAP. Nota: a palavra-chave será guardada em claro no config.php, que não "
+"tem permissões de leitura para todos os utilizadores."
 
 #. Type: multiselect
 #. Choices
@@ -194,2 +194,2 @@
-"Lembre-se que para as alterações serem aplicadas o(s) seu(s) servidor(es) web "
-"tem/têm de ser reiniciados."
+"Lembre-se que para as alterações serem aplicadas o(s) seu(s) servidor(es) "
+"web tem/têm de ser reiniciados."

Attachment: pgpTa6Oo6Jx9k.pgp
Description: PGP signature

Reply via email to