Package: coreutils
Version: 8.5-1
Severity: minor
Tags: patch l10n

Hi,

There is a typo in error message "cannot open directory" in French. The
message is "impoossible d'ouvrir le répertoire %s", it should be
"impossible d'ouvrir le répertoire %s". A patch is attached.

Cheers,

Denis

-- System Information:
Debian Release: squeeze/sid
  APT prefers testing
  APT policy: (500, 'testing'), (200, 'unstable'), (1, 'experimental')
Architecture: amd64 (x86_64)

Kernel: Linux 2.6.32-5-amd64 (SMP w/2 CPU cores)
Locale: LANG=fr_CA.utf8, LC_CTYPE=fr_CA.utf8 (charmap=UTF-8)
Shell: /bin/sh linked to /bin/dash

Versions of packages coreutils depends on:
ii  libacl1                       2.2.49-3   Access control list shared library
ii  libattr1                      1:2.4.44-2 Extended attribute shared library
ii  libc6                         2.11.2-2   Embedded GNU C Library: Shared lib
ii  libselinux1                   2.0.96-1   SELinux runtime shared libraries

coreutils recommends no packages.

coreutils suggests no packages.

-- no debconf information
Index: coreutils-8.5/po/fr.po
===================================================================
--- coreutils-8.5.orig/po/fr.po	2010-08-31 09:49:49.199393285 -0400
+++ coreutils-8.5/po/fr.po	2010-08-31 09:50:01.531394494 -0400
@@ -5520,7 +5520,7 @@
 #: src/ls.c:2470 src/pwd.c:162
 #, c-format
 msgid "cannot open directory %s"
-msgstr "impoossible d'ouvrir le répertoire %s"
+msgstr "impossible d'ouvrir le répertoire %s"
 
 #: src/ls.c:2485
 #, c-format

Reply via email to