On Mon, 13 Sep 2010 18:57:44 +0200 Frédéric Massot <[email protected]> wrote:
> Le 12/09/2010 19:56, Stephen Hemminger a écrit : > > On Sun, 12 Sep 2010 18:15:44 +0200 Frédéric > > MASSOT<[email protected]> wrote: > > > >> Hi, > >> > >> It's strange, when we remove the snmp group (-g snmp remplace by > >> -g root), the speed interfaces is correct for about 30 seconds > >> after the start of snmpd and then it goes to 0. > >> > >> I use snmpd 5.4.3~dfsg-1 and kernel 2.6.35.4. > >> > > > > The following change is headed for a future Linux kernel. Probably > > not until 2.6.37 because of the current merge window. > > Hi, > > So, until the release of kernel 2.6.37, there are two possibilities to > monitor network interfaces: > - run snmpd as root (SNMPDOPTS= -u root -g root), > - or downgrade to previous version (5.4.1~dfsg-12). > > Can you report it in the file README.Debian? > Or backport the patch to the kernel. -- To UNSUBSCRIBE, email to [email protected] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [email protected]

