Package: gwhere
Severity: minor
User: ubuntu-de...@lists.ubuntu.com
User-tags: origin-ubuntu natty ubuntu-patch
Tags: patch

Hi, I'm reporting some typos in the .desktop file.

This minor bug was originally posted in Ubuntu's Launchpad concerning an
application
which uses the .desktop files to present to the user a list of applications
which
can be installed or removed.

More details at:
https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/app-install-data-ubuntu/+bug/666605
http://standards.freedesktop.org/desktop-entry-spec/latest/ar01s05.html

Thanks,
Andrea
--- gwhere.desktop.old	2011-03-30 17:51:40.437460159 +0200
+++ gwhere.desktop	2011-03-30 17:58:46.952098145 +0200
@@ -1,7 +1,7 @@
 [Desktop Entry]
 Version=1.0
 Encoding=UTF-8
-Name=Removable media catalog managment
+Name=Removable media catalog management
 Name[ar]=Administración de catálogos de medios removibles
 Name[cs]=Správa katalogu výměnných médií
 Name[de]=Katalog-Verwaltung für Wechselmedien
@@ -13,18 +13,18 @@
 Name[nl]=Beheer verwijderbare media
 Name[pl]=Innych mediów katalog zarz±dzanie
 Name[pt]=Gestor de catálogos de media removivel
-Comment=GWhere allows to manage a database of yours CDs and others removable media (hard disks, floppy drive, Zip drive, CD-ROM, etc...). With GWhere it's easy to browse yours CDs or to make quick search without need to insert yours CDs in the drive at each once.
-Comment[ar]=GWhere permite administrar una base de datos de tus CDs y otros medios removibles (disco duros, diskettes, discos Zip, CD-ROMs, etc...). Con GWhere es fácil navegar tus CDs o realizar búsquedas sin la necesidad de insertar los CDs en la lectora de a uno por vez.
-Comment[cs]=GWhere slouľí k uchování obsahu CD a daląích médií(HDD, floppy, zip,...). Potom můľete procházet databázia vyhledávat soubory bez nutnosti vloľit CD do mechaniky.
-Comment[de]=GWhere erlaubt die Verwaltung einer Datenbank Ihrer CDs und anderer Wechselmedien (Festplatten, Floppies, Zip-Disketten, CD-ROM usw. ...). Mit GWhere ist es sehr einfach, Ihre CDs zu durchsuchen oder eine Schnellsuche durchzuführen ohne jedesmal die CD ins Laufwerk zu stecken.
-Comment[el]=Ôď GWhere óáň ĺđéôńÝđĺé íá äéá÷ĺéńéóôĺßôĺ ěéá âÜóç äĺäďěÝíůí ôůí CD ęáé Üëëůí áđďóđţěĺíůí ěÝóůí óáň (óęëçńďß äßóęďé, äéóęÝôĺň, Zip drive, CD-ROM, ęëđ...). Ěĺ ôď GWhere ĺßíáé ĺýęďëď íá ńßîĺôĺ ěéá ěáôéÜ óôá CD óáň Ţ íá áíáćçôŢóĺôĺ ăńŢăďńá ęÜôé óĺ áőôÜ ÷ůńßň ôçí áíÜăęç íá ôá ĺéóÜăĺôĺ óôď drive ęÜčĺ öďńÜ.
-Comment[es]=GWhere permite manipular una base de datos de tus CDs y otros medios extraibles (discos duros, disquetes, Zips, CD-ROM, etc...) Con GWhere es fácil navegar en tus CDs o hacer búsquedas rápidas sin necesidad de introducir tus CDs en la unidad cada vez.
-Comment[fr]=GWhere permet de gérer une base de données de vos CD et autres media amovibles (disques durs, disquettes, disquettes Zip, CD-ROM, etc...). Avec GWhere il est facile de parcourir vos CDs ou de faire une recherche rapide sans avoir besoin d'insérer vos CDs dans le lecteur ŕ chaque fois.
-Comment[hu]=GWhere lehetővé teszi a CD lemezeid és más mozgatható adathordozóid (hdd, floppy, Zip meghajtó, USB drive....) katalogizálását. A GWhere a lemezekről egy adatbázist készít, ami tartalmazza a fájlok neveit, majd később ebben az adatbázisból a CD lemez érintése nélkül gyorsan megállapíthatod melyik lemezen van a keresett fájl.
-Comment[it]=Gwhere permette di creare e gestire un database dei tuoi CD e di altri dispositivi rimovibili come hard disk, floppy drive, Zip drive, CD-ROM, etc...). Con GWHERE \xc3\xa8 facile leggere i contenuti dei tuoi CD ed \xc3\xa8 anchepossibile fare veloci ricerche senza alcuna necessit\xc3\xa0 di inserire i CD in tuo possesso nel lettore.
-Comment[nl]=Met GWhere kun je een gegevensbank van je CD's en andere verwijderbare media beheren (harde schijven, diskettes, ZIP diskettes, CD-ROM, enz...). Met GWhere is het makkelijk je CD's te doorlopen of snel iets op te zoeken zonder telkens je CD's in de speler te moeten steken.
-Comment[pl]=GWHere to program zarz±dzaj±cy baz± Twoich płyt CD oraz innych mediów (takich jak twarde dyski, dyskietki, dyski Zip itp.). Dzięki GWhere w łatwy sposób możesz przegl±dać Twoje płyty CD i szybko znaleĽć potrzebny Ci plik bez konieczno¶ci ci±głego wsadzania płyt do napędu.
-Comment[pt]=GWhere permite gerir uma base de dados dos seus CDs ou outros tipos de media removível (discos rígidos, disquetes, drives ZIP, CD-ROM, etc...). Com o GWhere é fácil explorar os seus CDs ou fazer rápidas pesquisas sem a necessidade de inserir cada um dos seus CDs na drive.
+Comment=GWhere allows to manage a database of yours CDs and others removable media (hard disks, floppy drive, Zip drive, CD-ROM, etc...). With GWhere it's easy to browse yours CDs or to make quick search without need to insert yours CDs in the drive at each once
+Comment[ar]=GWhere permite administrar una base de datos de tus CDs y otros medios removibles (disco duros, diskettes, discos Zip, CD-ROMs, etc...). Con GWhere es fácil navegar tus CDs o realizar búsquedas sin la necesidad de insertar los CDs en la lectora de a uno por vez
+Comment[cs]=GWhere slouľí k uchování obsahu CD a daląích médií(HDD, floppy, zip,...). Potom můľete procházet databázia vyhledávat soubory bez nutnosti vloľit CD do mechaniky
+Comment[de]=GWhere erlaubt die Verwaltung einer Datenbank Ihrer CDs und anderer Wechselmedien (Festplatten, Floppies, Zip-Disketten, CD-ROM usw. ...). Mit GWhere ist es sehr einfach, Ihre CDs zu durchsuchen oder eine Schnellsuche durchzuführen ohne jedesmal die CD ins Laufwerk zu stecken
+Comment[el]=Ôď GWhere óáň ĺđéôńÝđĺé íá äéá÷ĺéńéóôĺßôĺ ěéá âÜóç äĺäďěÝíůí ôůí CD ęáé Üëëůí áđďóđţěĺíůí ěÝóůí óáň (óęëçńďß äßóęďé, äéóęÝôĺň, Zip drive, CD-ROM, ęëđ...). Ěĺ ôď GWhere ĺßíáé ĺýęďëď íá ńßîĺôĺ ěéá ěáôéÜ óôá CD óáň Ţ íá áíáćçôŢóĺôĺ ăńŢăďńá ęÜôé óĺ áőôÜ ÷ůńßň ôçí áíÜăęç íá ôá ĺéóÜăĺôĺ óôď drive ęÜčĺ öďńÜ
+Comment[es]=GWhere permite manipular una base de datos de tus CDs y otros medios extraibles (discos duros, disquetes, Zips, CD-ROM, etc...) Con GWhere es fácil navegar en tus CDs o hacer búsquedas rápidas sin necesidad de introducir tus CDs en la unidad cada vez
+Comment[fr]=GWhere permet de gérer une base de données de vos CD et autres media amovibles (disques durs, disquettes, disquettes Zip, CD-ROM, etc...). Avec GWhere il est facile de parcourir vos CDs ou de faire une recherche rapide sans avoir besoin d'insérer vos CDs dans le lecteur ŕ chaque fois
+Comment[hu]=GWhere lehetővé teszi a CD lemezeid és más mozgatható adathordozóid (hdd, floppy, Zip meghajtó, USB drive....) katalogizálását. A GWhere a lemezekről egy adatbázist készít, ami tartalmazza a fájlok neveit, majd később ebben az adatbázisból a CD lemez érintése nélkül gyorsan megállapíthatod melyik lemezen van a keresett fájl
+Comment[it]=Gwhere permette di creare e gestire un database dei tuoi CD e di altri dispositivi rimovibili (hard disk, floppy drive, Zip drive, CD-ROM, etc...). Con GWHERE \xc3\xa8 facile leggere i contenuti dei tuoi CD ed \xc3\xa8 anche possibile fare veloci ricerche senza alcuna necessit\xc3\xa0 di inserire i CD in tuo possesso nel lettore
+Comment[nl]=Met GWhere kun je een gegevensbank van je CD's en andere verwijderbare media beheren (harde schijven, diskettes, ZIP diskettes, CD-ROM, enz...). Met GWhere is het makkelijk je CD's te doorlopen of snel iets op te zoeken zonder telkens je CD's in de speler te moeten steken
+Comment[pl]=GWHere to program zarz±dzaj±cy baz± Twoich płyt CD oraz innych mediów (takich jak twarde dyski, dyskietki, dyski Zip itp.). Dzięki GWhere w łatwy sposób możesz przegl±dać Twoje płyty CD i szybko znaleĽć potrzebny Ci plik bez konieczno¶ci ci±głego wsadzania płyt do napędu
+Comment[pt]=GWhere permite gerir uma base de dados dos seus CDs ou outros tipos de media removível (discos rígidos, disquetes, drives ZIP, CD-ROM, etc...). Com o GWhere é fácil explorar os seus CDs ou fazer rápidas pesquisas sem a necessidade de inserir cada um dos seus CDs na drive
 TryExec=gwhere
 Exec=gwhere
 Icon=gwhere.xpm

Reply via email to