Package: net-tools Version: 1.60-23 Severity: minor Tags: patch l10n I found a mistake in ja.po included in debian/translations.patch, I made a patch to correct it.
-- System Information: Debian Release: 6.0.1 APT prefers stable-updates APT policy: (500, 'stable-updates'), (500, 'testing'), (500, 'stable') Architecture: amd64 (x86_64) Kernel: Linux 2.6.37 (SMP w/2 CPU cores) Locale: LANG=ja_JP.UTF-8, LC_CTYPE=ja_JP.UTF-8 (charmap=UTF-8) (ignored: LC_ALL set to ja_JP.UTF-8) Shell: /bin/sh linked to /bin/dash Versions of packages net-tools depends on: ii libc6 2.11.2-10 Embedded GNU C Library: Shared lib net-tools recommends no packages. net-tools suggests no packages. -- no debconf information
--- net-tools-1.60.old/debian/patches/translations.patch 2011-04-08 22:00:56.000000000 +0900 +++ net-tools-1.60/debian/patches/translations.patch 2011-04-08 22:43:10.000000000 +0900 @@ -18974,7 +18974,7 @@ +#: ../statistics.c:92 ../statistics.c:105 +#, c-format +msgid "wrong parameters: %u" -+msgstr "謝ったパラメータ: %u" ++msgstr "誤ったパラメータ: %u" + +#. ? +#: ../statistics.c:93

