Package: base-files
Version: 6.3
Severity: minor

Hi,

The topmost answer in the README file for base-files is very unwelcoming and
unfriendly to readers. As a user, I don't like to be spoken to at this tone
at all when I read a file that is actually *intended* to contain information
for users.

Let me quote:

> Frequently Asked Questions about base-files
> ===========================================
> 
> * Questions about /etc/issue and /etc/debian_version:
> 
> Q. I upgraded my system to the testing distribution and now my /etc/issue
> says "wheezy/sid". Should it not read "wheezy" or "testing"?
> 
> Q. I upgraded my system to the unstable distribution and now my /etc/issue
> says "wheezy/sid". Should it not read "sid" or "unstable"?
> 
> A. You obviously do not understand how the testing distribution works.
> [...]

My complaint is about the last line in the quote above. Instead of pointing
out how incredibly stupid the reader must be, the same message can be
reformulated in a much more friendly fasion. My suggestion is this:

  "While this might seem strange, this is actually correct. To understand
  this, you need to understand how the testing distribution works."

After all, this is a README file with FAQs intended to *help* people instead
of scaring them away.

Thanks for you consideration.

    — Wouter  (slightly offended)


-- System Information:
Debian Release: wheezy/sid
  APT prefers testing
  APT policy: (990, 'testing'), (500, 'unstable'), (1, 'experimental')
Architecture: amd64 (x86_64)

Kernel: Linux 2.6.38-2-amd64 (SMP w/2 CPU cores)
Locale: LANG=en_GB.UTF-8, LC_CTYPE=en_GB.UTF-8 (charmap=UTF-8)
Shell: /bin/sh linked to /bin/dash

Versions of packages base-files depends on:
ii  mawk [awk]                    1.3.3-15   a pattern scanning and text proces

base-files recommends no packages.

base-files suggests no packages.

-- no debconf information



-- 
To UNSUBSCRIBE, email to debian-bugs-dist-requ...@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org

Reply via email to