Dear maintainer of amavisd-new, On Thursday, April 21, 2011 I sent you a notice announcing my intent to upload a NMU of your package to fix its pending l10n issues, after an initial notice sent on Thursday, April 21, 2011.
We finally agreed that you would do the update yourself at the end of the l10n update round. That time has come. To help you out, here's the patch which I would have used for an NMU. Please feel free to use all of it...or only the l10n part of it. The corresponding changelog is: Source: amavisd-new Version: 1:2.6.4-3.1 Distribution: UNRELEASED Urgency: low Maintainer: Christian Perrier <[email protected]> Date: Thu, 21 Apr 2011 07:08:27 +0200 Closes: 597761 Changes: amavisd-new (1:2.6.4-3.1) UNRELEASED; urgency=low . * Non-maintainer upload. * Fix pending l10n issues. Debconf translations: * Danish (Joe Hansen). Closes: #597761 --
diff -Nru amavisd-new-2.6.4.old/debian/changelog amavisd-new-2.6.4/debian/changelog --- amavisd-new-2.6.4.old/debian/changelog 2011-04-12 05:52:12.987399421 +0200 +++ amavisd-new-2.6.4/debian/changelog 2011-04-21 07:09:20.969840482 +0200 @@ -1,3 +1,11 @@ +amavisd-new (1:2.6.4-3.1) UNRELEASED; urgency=low + + * Non-maintainer upload. + * Fix pending l10n issues. Debconf translations: + * Danish (Joe Hansen). Closes: #597761 + + -- Christian Perrier <[email protected]> Thu, 21 Apr 2011 07:08:27 +0200 + amavisd-new (1:2.6.4-3) unstable; urgency=low * Update maintainer email address diff -Nru amavisd-new-2.6.4.old/debian/po/da.po amavisd-new-2.6.4/debian/po/da.po --- amavisd-new-2.6.4.old/debian/po/da.po 1970-01-01 01:00:00.000000000 +0100 +++ amavisd-new-2.6.4/debian/po/da.po 2011-04-21 07:09:20.137819627 +0200 @@ -0,0 +1,87 @@ +# Danish translation amavisd-new. +# Copyright (C) 2010 amavisd-new & nedenstående oversættere. +# This file is distributed under the same license as the amavisd-new package. +# Joe Hansen <[email protected]>, 2010. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: amavisd-new\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n" +"POT-Creation-Date: 2006-08-10 11:09-0300\n" +"PO-Revision-Date: 2010-09-22 17:30+01:00\n" +"Last-Translator: Joe Hansen <[email protected]>\n" +"Language-Team: Danish <[email protected]> \n" +"Language: \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#. Type: note +#. Description +#: ../amavisd-new.templates:1001 +msgid "Incompatible configuration file layout detected" +msgstr "Inkompatibel layout for konfigurationsfil detekteret" + +#. Type: note +#. Description +#: ../amavisd-new.templates:1001 +msgid "" +"The Debian packages have changed the way they handle configuration files for " +"amavisd-new to a better system, which uses multiple files instead of a " +"single, monolithic file." +msgstr "" +"Debianpakkerne har ændret den måde de håndterer konfigurationsfiler for " +"amavisd-new til et bedre system, som bruger flere filer i steden for en " +"enkel, monolitisk fil." + +#. Type: note +#. Description +#: ../amavisd-new.templates:1001 +msgid "" +"The old amavisd-new configuration files that are still present in your " +"system (named either /etc/amavisd.conf or /etc/amavis/amavisd.conf) are " +"incompatible with this new config file layout." +msgstr "" +"De gamle konfigurationsfiler til amavisd-new, som stadig er til stede i dit " +"system (navngivet enten /etc/amavisd.conf eller /etc/amavis/amavisd.conf), " +"er inkompatible med dette nye layout for konfigurationsfilen." + +#. Type: note +#. Description +#: ../amavisd-new.templates:1001 +msgid "" +"You should read /usr/share/doc/amavisd-new/README.Debian to understand the " +"new configuration layout, and after that you should port your configuration " +"to the new layout." +msgstr "" +"Du bør læse /usr/share/doc/amavisd-new/README.Debian for at forstå det nye " +"konfigurationslayout, og derefter bør du omdanne din konfiguration til det " +"nye layout." + +#. Type: note +#. Description +#: ../amavisd-new.templates:1001 +msgid "" +"For your safety, the old configuration files in your system have been " +"disabled, and a \".disabled\" postfix was added to their file names. The " +"amavisd-new service will refuse to start until you remove (or rename) these " +"\".disabled\" files." +msgstr "" +"For en sikkerheds skyld er de gamle konfigurationsfiler i dit system blevet " +"deaktiveret, og et præfiks ».disabled« er blevet tilføjet deres filnavne. " +"Tjenesten amavisd-new vil nægte at starte indtil du fjerner (eller omdøber) " +"disse ».disabled-filer«." + +#. Type: note +#. Description +#: ../amavisd-new.templates:1001 +msgid "" +"This safety is in place to avoid starting an unconfigured amavisd-new in " +"place of your previously configured one. Do not remove the \".disabled\" " +"files until you have read the /usr/share/doc/amavisd-new/README.Debian file " +"and ported your old configuration to the new layout." +msgstr "" +"Denne sikkerhed er indført for at undgå start af en amavisd-new, som ikke er " +"konfigureret fremfor din tidligere konfigurerede. Fjern ikke filerne »." +"disabled« før du har læst filen /usr/share/doc/amavisd-new/README.Debian og " +"omdannet din gamle konfiguration til det nye layout."
signature.asc
Description: Digital signature

