On Wed, Jun 01, 2011 at 06:30:44PM +0200, Innocent De Marchi wrote: > Package: unattended-upgrades > Version: 0.70 > Severity: wishlist
Thanks for your bugreport. > This is the last updated version of the Catalan debconf PO file (typo > correction). I added that to my bzr branch and it will be part of the next upload. Thanks! Michael > Thanks! > > I. De Marchi > # unattended-upgrades po-debconf translation to Catalan > # Copyright (C) 2007 Software in the Public Interest, SPI Inc. > # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. > # Innocent De Marchi <[email protected]>, 2011. > # > msgid "" > msgstr "" > "Project-Id-Version: unattended-upgrades 0.70\n" > "Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n" > "POT-Creation-Date: 2009-07-06 17:32+0100\n" > "PO-Revision-Date: 2011-06-01 18:28+0100\n" > "Last-Translator: Innocent De Marchi <[email protected]>\n" > "Language-Team: Catalan <<[email protected]>>\n" > "MIME-Version: 1.0\n" > "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" > "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" > "X-Poedit-Language: Catalan\n" > "X-Poedit-Country: SPAIN\n" > > #. Type: boolean > #. Description > #: ../templates:2001 > msgid "Automatically download and install stable updates?" > msgstr "Desitjau descarregar i instal·lar automàticament les actualitzacions > de la versió estable?" > > #. Type: boolean > #. Description > #: ../templates:2001 > msgid "Applying updates on a frequent basis is an important part of keeping > systems secure. By default, updates need to be applied manually using package > management tools. Alternatively, you can choose to have this system > automatically download and install security updates." > msgstr "La instal·lació de les actualitzacions amb freqüència és un aspecte > important per a mantenir la seguretat del sistema. Per defecte, les > actualitzacions s'han de fer manualment utilitzant les eines de gestió de > paquets. Si ho preferiu, podeu optar per fer que el sistema descarregui i > instal li automàticament les actualitzacions de seguretat." > -- To UNSUBSCRIBE, email to [email protected] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [email protected]

