Package: xsok Version: 1.02-17 Severity: wishlist Tags: upstream patch Attached you can find the German translation of the help files. The encoding is latin1, as xsok seems to have trouble displaying UTF-8.
Please copy them into, well, at least, to
/usr/share/games/xsok/de_DE.UTF-8
Unfortunately, only users with this LANG=de_DE.UTF-8 will enjoy the
translation. So if possible add the appropriate symlinks for other
German variants as well, cf. /usr/share/X11/locale/locale.alias.
Since xsok already reads this file, ideally it could use it to
determine all possible de variants. (Feel free to clone this bug for
this).
You will also need to link the remaining files from
/usr/share/games/xsok/ to /usr/share/games/xsok/de_DE.UTF-8 to
actually make this game playable. (Ideally the game would fall back for
the other files, feel free to clone this bug for this).
For testing, I dropped the files into debian/German, and added the
following to debian rules in the binary-arch target:
mkdir $(DESTDIR)/usr/share/games/xsok/de_DE.UTF-8
cp -ivp debian/German/* $(DESTDIR)/usr/share/games/xsok/de_DE.UTF-8
ln -s $(DESTDIR)/usr/share/games/xsok/keys
$(DESTDIR)/usr/share/games/xsok/de_DE.UTF-8/keys
... // the remaining files
... // links for other de variants
--
Dr. Helge Kreutzmann [email protected]
Dipl.-Phys. http://www.helgefjell.de/debian.php
64bit GNU powered gpg signed mail preferred
Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/
Ein kurzer Überblick über Cyberbox ================================== Gibt es Freiwillige, die diese Dokumentation schreiben?
Standard Xsok-Tastenbindungen ============================= a Den Autor eines Levels anzeigen (falls bekannt) b Lesezeichen vergessen g Gehezu Lesezeichen. i Level-Kommentar anzeigen (falls vorhanden) s Aktuelle Position speichern L Gespeichertes Spiel neu laden R Level neu starten H Bestenliste neu einlesen N Weiter zum nächsten Level P Zurück zum vorherigen Level U Weiter zum nächsten ungelösten Level q Spiel beenden v Die Version von Xsok zeigen ? Die aktuelle Punktzahl anzeigen c Das Lesezeichen an der aktuellen Stelle vergessen u Letzte Bewegung rückgängig r Letzte Bewegung erneut (macht ein Rückgängig rückgängig) ( Makroaufzeichnung beginnen ) Makroaufzeichnung beenden <cr> Aufgezeichnetes Makro abspielen Mausbelegung ============== Knopf1 Mann zum angegebenen Quadrat bewegen Knopf2 Kiste ziehen Knopf3 Rückgängig
Ein kurzer Überblick über Sokoban ================================= Es gibt gelbe Kisten und gelb markierte Zielquadrate. Das Ziel besteht darin, alle Kisten auf die Zielquadrate zu schieben. Sie können nur eine Kiste auf einmal schieben.
Ein kurzer Überblick über Xsok ============================== Gibt es Freiwillige, die diese Dokumentation schreiben?
signature.asc
Description: Digital signature
