I confirm this bug, it causes the script to fail unless /bin/sh is actually bash, which is not the default in Debian, as dash is preferred. Removing the -p flag fixes the problem.
Paride Legovini -- To UNSUBSCRIBE, email to [email protected] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [email protected]

