Quoting Sylvestre Ledru ([email protected]):
> Package: dpkg
> Version: 1.16.1
> Severity: minor
> 
> Hello,
> 
> There is a small typo in the french localization.
> "certains symboles out motifs"
> =>
> "certains symboles ou motifs"

Fixed.

> 
> I also updated a few french translations.
> 
> See the two patches attached (generated from the current git repository).

Committed, but:

>  #: scripts/Dpkg/Source/Package/V2.pm:619
>  #, perl-format
>  msgid "cannot register changes in %s, this patch already exists"
> -msgstr ""
> +msgstr "ne peut savuver les changements dans %s, le fichier de différence 
> existe déjà "

"savuver", really? :-)

I changed that to "impossible d'enregistrer..." which is more inline
with existing style, anyway.

merci, Sylvestre!


Attachment: signature.asc
Description: Digital signature

Reply via email to