Bug#632873: Thanks, I just saw that (GTK) problem myself.

[Dominique Brazziel]

    Good work by the GTK bug reporter.  After

sudo aptitude install libgtk-3-0/unstable libgtk-3-common/unstable
libgail-3-0/unstable

the loop does not occur.