Quoting Nicolai von Neudeck ([EMAIL PROTECTED]): > Package: aptitude > Version: 0.2.15.9-2 > > First, I want you. dear reader to know, that English isn't my mother > tongue , in fact it isn't even my second one. So please excuse my poor > English. > > > In the german version of aptitude is a spelling failure. > How to find it: > > start aptitude > press F10 > go to "Optionen" > a pull down menu appears > there is a term "Abhaengigkeisbehandlung". > > this is a false term. > It schould be "Abhaengigkeitsbehandlung". > remark the "t"!
Actually, this is "Abhängigkeisbehandlung" in aptitude 0.3....but the "t" is still missing. Dennis, good occasion to update aptitude's translations..:-)

