Package: fonts-droid Version: 20101110+git-3 Severity: normal I'm using Droid Sans as default sans font. Apparently Fontconfig selects Driod Sans Fallback for Japanese text.
% fc-match DroidSans.ttf: "Droid Sans" "Regular" % fc-match sans:lang=ja DroidSansFallback.ttf: "Droid Sans" "Regular" % fc-match sans:lang=zh DroidSansFallback.ttf: "Droid Sans" "Regular" % fc-match sans:lang=ar DroidSansArabic.ttf: "Droid Sans" "Regular" % fc-match sans:lang=th DroidSansThai.ttf: "Droid Sans" "Regular" Manually I fixed this by editing Japanese font's code page to "932, JIS/Japan" with FontForge, before this it was "1252, Latin-1" -- Package-specific info: Desired=Unknown/Install/Remove/Purge/Hold | Status=Not/Inst/Conf-files/Unpacked/halF-conf/Half-inst/trig-aWait/Trig-pend |/ Err?=(none)/Reinst-required (Status,Err: uppercase=bad) ||/ Name Version Description +++-==============-==============-============================================ ii fontconfig 2.8.0-3.1 generic font configuration library - support ii libfreetype6 2.4.8-1 FreeType 2 font engine, shared library files ii libxft2 2.2.0-3 FreeType-based font drawing library for X -- System Information: Debian Release: wheezy/sid APT prefers unstable APT policy: (500, 'unstable'), (1, 'experimental') Architecture: amd64 (x86_64) Kernel: Linux 3.2.0-7.dmz.1-liquorix-amd64 (SMP w/4 CPU cores; PREEMPT) Locale: LANG=en_US.UTF-8, LC_CTYPE=en_US.UTF-8 (charmap=UTF-8) Shell: /bin/sh linked to /bin/dash -- no debconf information -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-bugs-dist-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org