Thanks for the report. I've just forwarded it upstream: http://www.info-zip.org/phpBB3/viewtopic.php?f=7&t=385
but as you point out in the second email, it is likely to be a bug in whatever implementation was used to create the zipfile, in which case there is nothing I could do about it. -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-bugs-dist-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org