Your message dated Fri, 29 Apr 2016 13:12:27 +0200
with message-id <[email protected]>
has caused the   report #822958,
regarding lynx: bidi text rendering is broken
to be marked as having been forwarded to the upstream software
author(s) [email protected]

(NB: If you are a system administrator and have no idea what this
message is talking about, this may indicate a serious mail system
misconfiguration somewhere. Please contact [email protected]
immediately.)


-- 
822958: http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=822958
Debian Bug Tracking System
Contact [email protected] with problems
--- Begin Message ---
Hi Thomas,

On Wed, Apr 27, 2016 at 01:12:32AM +0000, Thomas Dickey wrote:
> * restore fix to filter out left-to-right marks which was broken in
>   refactoring in 2.8.9dev.2, and also filter out right-to-left marks
>   (Debian #808949) -TD

Thanks for taking care of bugs reported in Debian!

Nevertheless, in this case, the fix might have broken something else
as it probably caused the following regression reported in Debian
today: https://bugs.debian.org/822958

Citing from there:

  Bi-directional text rendering is broken. See

  https://en.wikipedia.org/wiki/Right-to-left_mark

  [screenshots skipped, can be found in the bug report]

  With lynx 2.8.9dev9-1, the exclamation mark is no longer at the
  correct place. With lynx 2.8.9dev8-4, there was also an issue: the
  replacement characters after "the order of the Hebrew characters
  is".

  Note: in the same mlterm, the w3m browser is OK.

I can't reproduce the regression in an uxterm since it always seems to
show the exclamation mark at the end, independent of the lynx version.

(mlterm shows the exclamation mark indeed at different places, but
only shows boxes instead of hebrew characters for me.)

                Kind regards, Axel
-- 
/~\  Plain Text Ribbon Campaign                   | Axel Beckert
\ /  Say No to HTML in E-Mail and News            | [email protected]  (Mail)
 X   See http://www.nonhtmlmail.org/campaign.html | [email protected] (Mail+Jabber)
/ \  I love long mails: http://email.is-not-s.ms/ | http://abe.noone.org/ (Web)

--- End Message ---

Reply via email to