Bug#902470: Works with tox, fails to nose

[olivier sallou]

I made a quick test and could reproduce the error using nose for testing.
However, using tox, all tests are ok (which is the tool described in readme
of repo)