Bug#1084089: llvm-toolchain-17: do not release with trixie

[Emilio Pozuelo Monfort]

I have hinted llvm-toolchain-17 out of testing. It should be removable from sid 
now, assuming the two rocm packages are dropped first (they are superseeded by 
rocm-llvm).

Cheers,
Emilio