As Julien suggested, I'm modifying the previous patch and uploading this as an NMU for tochnog.
The package builds fine inside and outside a pbuilder.
I'm attaching the interdiff output of the NMU that I'm about to upload.
--
Love,
Marga
diff -u tochnog-20010124/debian/changelog tochnog-20010124/debian/changelog
--- tochnog-20010124/debian/changelog
+++ tochnog-20010124/debian/changelog
@@ -1,3 +1,11 @@
+tochnog (20010124-3.1) unstable; urgency=low
+
+ * Non-maintainer upload to fix Failure To Build From Source.
+ * Fix build with hevea 1.09 with patch from Luc Maranget, as suggested by
+ Julien Cristau (Closes: #397700).
+
+ -- Margarita Manterola <[EMAIL PROTECTED]> Sat, 18 Nov 2006 01:02:25 -0300
+
tochnog (20010124-3) unstable; urgency=low
* Acknowledge NMUs:
diff -u tochnog-20010124/debian/patch-hevea.diff
tochnog-20010124/debian/patch-hevea.diff
--- tochnog-20010124/debian/patch-hevea.diff
+++ tochnog-20010124/debian/patch-hevea.diff
@@ -1,7 +1,17 @@
diff -Nuar tochnog~/doc/makefile tochnog/doc/makefile
--- tochnog~/doc/makefile 2003-12-30 13:56:47.000000000 +0100
+++ tochnog/doc/makefile 2003-12-30 13:57:34.000000000 +0100
-@@ -27,19 +27,31 @@
+@@ -1,6 +1,8 @@
+ default: tnu.ps tnp.ps tngid.ps
+
+-all: tnu.ps tnp.ps tngid.ps tnu/tnu.html tnp/tnp.html tngid/tngid.html
++all: tnu.ps tnp.ps tngid.ps html
++
++html: tnu/tnu.html tnp/tnp.html tngid/tngid.html
+
+ tnu.ps: tnu.tex
+ latex tnu.tex
+@@ -27,19 +29,33 @@
touch tngid.ps
tnu/tnu.html: tnu.tex
@@ -9,10 +19,12 @@
- touch tnu/tnu.html
+ rm -rf tnu
+ mkdir tnu
-+ hevea -fix -o tnu/tnu.hevea $<
++ hevea -fix tnu.hva -o tnu.hevea $<
++ rm -f tnu.image.* *.h{aux,ind,toc}
++ mv tnu.hevea tnu???.png tnu
+ cd tnu && \
-+ hacha tnu.hevea && \
-+ rm -f *.h{evea,aux,ind,toc}
++ hacha -tocter tnu.hevea && \
++ rm -f *.hevea
tnp/tnp.html: tnp.tex
- latex2html -local_icons tnp
@@ -42,6 +54,13 @@
+ rm -rf tnu/
+ rm -rf tnp/
+ rm -rf tngid/
+diff -Nru tochnog/doc/tnu.hva tochnog.new/doc/tnu.hva
+--- tochnog/doc/tnu.hva 1970-01-01 01:00:00.000000000 +0100
++++ tochnog.new/doc/tnu.hva 2006-11-10 10:41:25.000000000 +0100
+@@ -0,0 +1,3 @@
[EMAIL PROTECTED]
++\renewcommand{\dot}[1]{#1^{\bullet}}
++\providecommand{\epsfig}[1]{\begin{toimage}\epsfig{#1}\end{toimage}\imageflush}
diff -Nuar tochnog~/doc/tnu.tex tochnog/doc/tnu.tex
--- tochnog~/doc/tnu.tex 2003-12-30 13:56:47.000000000 +0100
+++ tochnog/doc/tnu.tex 2003-12-30 13:57:18.000000000 +0100
signature.asc
Description: Digital signature
