Hi! I was knowing that a purchaser who acquired with me the complete
set of 14 CDs of the Debian 3.1, but not received the Debian, it I say
that I did not send, however I really sent the CDs for the address
indicated for it. Below, the sending voucher:
http://img187.imageshack.us/img187/4879/comprovantemh2.jpg
Unhappyly, it seems that it had a problem with the post offices and
until the moment, Cyrano did not receive its order. It does not have
nothing that I can do, not to be to contact the post offices to inquire
what it occurred of wrong with the sending of the Debian. Many people
already had bought the Debian from me and had been satisfied with the
service, but it's had in the past cases of delay of the delivery of the
order, cases these that had been solved by the post offices. I wait that
this misunderstanding is solved fastest possible!
Sorry for my vary bad english, this text are translated from
portuguese by Google Translator. Below, the original text, in portuguese.
Best Regards!
Allan Taborda Dos Santos
Oi! Eu fiquei sabendo que um comprador que adquiriu comigo o
conjunto completo de 14 CDs do Debian ainda não recebeu o Debian, ele
diz que eu não enviei, porém eu realmente enviei os CDs para o endereço
indicado por ele. Abaixo, o comprovante de postagem:
http://img187.imageshack.us/img187/4879/comprovantemh2.jpg
Infelizmente, parece que houve um problema com os correios e até o
momento, Cyrano não recebeu seu pedido. Não há nada que eu possa fazer,
a não ser contatar os correios para averiguar o que ocorreu de errado
com o envio do Debian. Muitas pessoas já compraram o Debian de mim e
ficaram satisfeitas com o serviço, mas já houve no passado casos de
atraso da entrega do pedido, casos estes que foram solucionados pelos
correios. Espero que este mal entendido seja solucionado o mais rápido
possível!
Best Regards!
Allan Taborda dos Santos
Richard Atterer escreveu:
Hello Cyrano,
I've taken note of your complaint. How come the mail company doesn't know
anything about the tracking ID - does it maybe expire after a few days?
Have you already tried filing a report with them to have them look more
thoroughly for the lost package?
What is Allan's reaction to this? I've CCed him with this mail.
We usually remove shops from the list if problems continue to be reported
by customers. However, I'm reluctant to do so based on a single complaint
only.
Cheers,
Richard
On Sat, Mar 03, 2007 at 03:14:28PM -0200, Cyrano . wrote:
Hi there, people. I'm Cyrano, Felipe helped me translating a message I
sent about problems with a cd vendor here in Brazil. The whole story
is in the original message, copied below. I said that, if I didn't get
any positive answers from the vendor this week, I would send to the
lists a confirmation of the problems I was affraid that would happen
for real.
Well, they did. I payed for 14 cds of the whole Debian stable 3.1
repository, and the guy (Allan Taborda dos Santos, first in the
brazilian vendors list) sent me later a digitalized image of the
recipe, proving that he posted the cds on feb 12. I complained with
the mail service, then, and the company answered me that the object
wasn't received in their distribution unit. This means that, somehow,
the product doesn't exist for the mail service. And I never had
problems with them before, so I trust the mail company more than I
trust Allan Taborda.
So I'm here to confirm that Allan is not trustable, and that you
should point this fact, somehow, in the vendor's list. I don't know if
it would be better to just erase him from the vendor's list, or insert
an observation telling that a user had, recently, problems with this
vendor. I leave the decision for you.
Here I go again, trying someone else to sell me the cds. :/
thanks for your attention and help. Debian rules. :)
Cyrano
Cyrano is complaining that he bought 14 CDs of Debian 3.1
(stable) from Allan Taborda (a listed CD vendor) on the week of
February 12th, 2007. Cyrano explains that he had paid in advance
and Allan sent a tracking code that doesn't work. Cyrano also
pointed that he contacted Allan and got a reply telling that
everybody always got the CDs and that Allan would not take
responsability of any mistakes.
Considering that, Cyrano thinks that Allan didn't sent
anything to him and is waiting the CDs this week. If he didn't
got it he will contact debian-cd once again to confirm the problem
and to request the removal of Allan from our CD vendor list. Cyrano
also commented that he thinks the best would be replace Allan's
name with a note recommending to not buy from him.
I already pointed to Cyrano that both debian-cd and
debian-www are english maillist and if he need any help he
can contact debian-l10n-portuguese.
Kind regards,
- --
Felipe Augusto van de Wiel (faw)
"Debian. Freedom to code. Code to freedom!"
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.6 (GNU/Linux)
Comment: Using GnuPG with Mozilla - http://enigmail.mozdev.org
iD8DBQFF4kx5CjAO0JDlykYRAnKaAJ9esJfajIb9GquGx0II39VVYJYsfQCfRt6f
g+hjDOHnkcdE8cUP8/eVbNw=
=Yr4z
-----END PGP SIGNATURE-----
_______________________________________________________
Yahoo! Mail - Sempre a melhor opção para você!
Experimente já e veja as novidades.
http://br.yahoo.com/mailbeta/tudonovo/
--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
