Hi,
I've done my work.  Here's the changelog:
* De-fuzzied all fuzzy strings
* Reviewed all other strings
* My personal translation patch PATCHED.

This translation is accessible through
https://zh_tw_translators.etherpad.mozilla.org/6

Sincerely,
V字龍 | Vdragon <[email protected]>


2012/9/18 林博仁 <[email protected]>

> Hi,
> I've copied the work here and I done a part of strings ; )
> https://zh_tw_translators.etherpad.mozilla.org/6
> Please help on reviewing (and translating) if you have leisure time.
>
> Sincerely,
> V字龍 | Vdragon <[email protected]>
>
>
>
> 2012/9/18 Christian Perrier <[email protected]>
>
>> Hi,
>>
>> IPv6 support is being lately added to Debian Installer.
>>
>> As a consequence of this, some translatable strings have been modified
>> or added.
>>
>> These changes will be included in Debian Installer beta3 for wheezy,
>> to be release in less than 2 weeks (Debian Installer is about to be
>> released, NOT wheezy!).
>>
>> All such changes have been collected in "sublevel 6", a special PO
>> file with recently modified translatable strings.
>>
>> Please update your translation as soon as possible. Direct commit by
>> yourself is highly preferred. Please send the updated file to me ONLY
>> if you can't do the update yourself
>>
>> The deadline for receiving the updated translation is
>> Thursday, 27 Sep 2012 0h00. Yes, that's a short deadline..:-)
>>
>> Thanks in advance,
>>
>>
>

Attachment: sublevel_6_zh_TW.modified.po
Description: Binary data

回复