On Thu, Nov 17, 2016 at 11:55 AM, Boyuan Yang <[email protected]> wrote:
> 在 2016年11月17日星期四 CST 上午10:58:32，Anthony Wong 写道： > > Thanks for looking at that, I have committed the first three files. For > > those files under chinese/international/Chinese/debian-doc, as > mentioned in > > the README file, are for translation of DDP, and indeed need some clean > up. > > The whole Chinese translation actually needs people who can devote their > > precious time to look after, and we are in dire need of fresh blood. > > Boyuan, wanna join? :) > > Hi Anthony, > > Thank you for showing up :) I am willing to make contributions and improve > the > whole quality of translations and various localization material and > documents > in Debian. There are pretty much outdated texts and we can get them updated > step by step. > > As for the translations on the official website, It would be great if you > could > help commit updated files into the CVS repository. > > I just joined the Chinese team on Alioth days before, maybe we could > coordinate the work in the team as well as Chinese maillists. > > Thanks, > Boyuan Yang Hi Boyuan, Welcome, good to have you joined! Sure, shoot me and the mailing list the changes that you would like to update and I can help to commit. I suggest we can start from the more prominent outdated pages first. Too bad that the website is still using CVS but not git, otherwise a pull request is what we need. Thanks, Anthony
