phyrster wrote: >大家好， > >看到这么多人在翻译，可否问问大家翻译好的文档在哪里可以看到？ > > 已经翻译好的文件，都提交到了 CVS 里面。请参考 http://qref.sf.net首页的提 示来获取。
>每个人的进度和认领程度在网络上也有吗？ > > 认领程度在邮件列表的邮件里面有，至于每个人的进度，目前还没有什么好的办法精确表示出来。 只能够根据认领表知道哪个人正在翻译哪个文件。 目前翻译滞后以及认领情况如下： Translation delay for zh-cn ateway : 1.30 -> 1.244 optical.dlz 认领，正在翻译..... install : 1.65 -> 1.94 optical.dlz 认领，正在翻译..... kernel : 1.51 -> 1.68 optical.dlz 认领，正在翻译..... program : 1.43 -> 1.73 肖盛文认领，正在翻译。。。。 support : 1.12 -> 1.27 easthero 认领，正在翻译..... system : 1.47 -> 1.87 [EMAIL PROTECTED] 认领，正在翻译..... tips : 1.63 -> 1.113 Ming Hua 认领，正在翻译..... tune : 1.113 -> 1.176 tutorial : 1.33 -> 1.93 [EMAIL PROTECTED] 认领，正在翻译........... > >bxuef > > > > > -- 肖盛文(Faris Xiao) Email:[EMAIL PROTECTED] -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
