会不会是locale设置的问题 另外，terminal应该也可以设置编码(utf-8或gb2312)的或在启动时指定编码的，只是具体方法我不全清楚，你可以google一下
2008/9/24 Norman White <[EMAIL PROTECTED]> > > > --- On *Wed, 9/24/08, hhding.gnu <[EMAIL PROTECTED]>* wrote: > > From: hhding.gnu <[EMAIL PROTECTED]> > Subject: Re: Terminal下中文乱码，怎么办？！ > To: [EMAIL PROTECTED] > Cc: [email protected] > Date: Wednesday, September 24, 2008, 9:26 AM > > Norman White wrote: > > 我使用的是Debian 40r4a > netinst的系统，在选择编码安装时，我用的是Zh- > > CN.UTF-8 > > > > > 在进入我的Xfce4在Terminal下时，发现有时中文会变成"口口口口"，当我退出X > > 时，全是英文。 > > > > > 不管在哪里，英文是没有乱码正常的，但中文就不行了，不是"？"就是"口"。 > > > > > 请问怎么解决，谢谢！ > > > > > 没装字体吧？ > aptitude install xfonts-wqy > > > > Re: > 谢谢您的回复。我已经安装了文泉驿最新版本0.9.9，不管是安装0.7还是这个0.9.9在Xfce4下还是乱码。 > > 在我退出X时，在那个Shell Bash下全是英文，中文无法显示。这到不是什么大问题，主要是在Xfce4下的Terminal下，我希望可看到完全的中文！ > > 再次对你表示感谢！ > > >
