The following was sent to a debian mailing list
Please delete your spammers account and charge appropriate cleanup fees.
proxad.net: the message came from you or your customer
Received: from murphy.debian.org (murphy.debian.org [146.82.138.6])
by renig.nat.blars.org (8.12.3/8.12.3/Debian-6.6) with ESMTP id
i2FJEaxl031053
for <[EMAIL PROTECTED]>; Mon, 15 Mar 2004 11:14:36 -0800
Received: from localhost (localhost [127.0.0.1])
by murphy.debian.org (Postfix) with QMQP
id 9EF41EC12; Mon, 15 Mar 2004 13:14:07 -0600 (CST)
Old-Return-Path: <[EMAIL PROTECTED]>
X-Original-To: [email protected]
Received: from postfix4-2.free.fr (postfix4-2.free.fr [213.228.0.176])
by murphy.debian.org (Postfix) with ESMTP id 3349BF08B
for <[email protected]>; Mon, 15 Mar 2004 11:21:38 -0600
(CST)
Received: from rtabuse-a.free.fr (rtabuse-a.free.fr [213.228.0.84])
by postfix4-2.free.fr (Postfix) with ESMTP id B96D987C75
for <[email protected]>; Mon, 15 Mar 2004 18:21:37 +0100
(CET)
Received: by rtabuse-a.free.fr (Postfix, from userid 33)
id 3541117507; Mon, 15 Mar 2004 18:27:39 +0100 (MET)
Subject: [rt-abuse.free.fr #472787] AutoReply: hi
From: "Service Abuse Free via RT" <[EMAIL PROTECTED]>
Reply-To: [EMAIL PROTECTED]
Message-ID: <[EMAIL PROTECTED]>
X-RT-Loop-Prevention: rt-abuse.free.fr
RT-Ticket: rt-abuse.free.fr #472787
Managed-by: RT 3.0.6 (http://www.bestpractical.com/rt/)
RT-Originator: [email protected]
To: [email protected]
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset="utf-8"
X-RT-Original-Encoding: utf-8
Date: Mon, 15 Mar 2004 18:27:39 +0100 (MET)
Resent-Message-ID: <[EMAIL PROTECTED]>
Resent-From: [email protected]
X-Mailing-List: <[email protected]> archive/latest/2524
X-Loop: [email protected]
List-Id: <debian-curiosa.lists.debian.org>
List-Post: <mailto:[email protected]>
List-Help: <mailto:[EMAIL PROTECTED]>
List-Subscribe: <mailto:[EMAIL PROTECTED]>
List-Unsubscribe: <mailto:[EMAIL PROTECTED]>
List-Archive: <http://lists.debian.org/debian-curiosa/>
Precedence: list
Resent-Sender: [EMAIL PROTECTED]
Resent-Date: Mon, 15 Mar 2004 13:14:07 -0600 (CST)
References: <[EMAIL PROTECTED]>
*** French answer *** (english below)
Bonjour,
Ce message est envoyÃÂ automatiquement suite au mail que vous avez
adressÃÂ au service Abuse
"hi",
Vous n'avez pas besoin de rÃÂpondre ÃÂ ce message maintenant.
Nous avons attribuÃÂ le numÃÂro d'identification [rt-abuse.free.fr #472787]
ÃÂ votre demande.
Merci d'ajouter la mention (en incluant les crochets):
[rt-abuse.free.fr #472787].
dans le sujet des prochaines correspondances que vous pourriez nous
adresser sur ce sujet.
Veuillez vÃÂrifier que vous avez bien fournis toutes les informations dont
nous
pourrions avoir besoin pour pouvoir traiter votre demande (nature de votre
demande, dates et leurs fuseaux horaires, entetes des messages concernÃÂs ou
logs, etc.)
Merci.
Le Service Abuse
<[EMAIL PROTECTED]>
*** English answer ***
Greetings,
This message has been automatically generated in response to the
creation of a trouble ticket regarding:
"hi",
a summary of which appears below.
There is no need to reply to this message right now. Your ticket has been
assigned an ID of [rt-abuse.free.fr #472787].
Please include the string:
[rt-abuse.free.fr #472787]
in the subject line of all future correspondence about this issue. To do so,
you may reply to this message.
Please check you have included all informations we need to investigate your
request (request object, dates & timezones, messages headers or logs, etc.)
Thank you,
Abuse team
<[EMAIL PROTECTED]>
***
-------------------------------------------------------------------------
that is bad
--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
