Le 20 Nov 2001 21:47:05 +0100
[EMAIL PROTECTED] (J�r�me Marant) �crivait :

[...]

>   Excuses-moi mais je dois �tre surement tr�s fatigu� car plus �a va
>   et moins je saisis le fond de ta pens�e. Le � CC � est bien en rapport
>   avec le mail ? S'agirait-il d'un CC vers RMS par politesse ?
>   D�sol� d'�tre � c�t� de la plaque.

Non, �a doit �tre moi qui suis fatigu�... (ce qui explique mes probl�mes
d'expression. Ou alors, tu me prends pour un imb�cile...). Ce que je
voulais dire, sans faire de vagues (c'est rat�), c'est que la prochaine
fois que tu postes une nouvelle dans le genre, tu peux AUSSI faire un
CC vers debian-user-french, je suis presque s�r que cela peut en
int�resser plus d'un...

Ce n'�tait donc pas un reproche... simple remarque. Je n'ai pas envie
de me mettre � dos certaines personnes, d'o� la tournure particuli�re
de ma phrase (mais, je suis fatigu�...).

> > PS : Et en plus c'est pass� sur linuxfr.org. C'est bien la preuve que l'on
> >        pouvait d�border le sujet sur une autre liste...
> > 
> 
>   il me semble que j'ai post� ici avant que la news apparaisse sur
>   debianplanet.

Tout � fait.

                                                            
                                                                 Nicolas


Répondre à