Quoting Denis Barbier ([EMAIL PROTECTED]):

> Si tu veux, tu peux aussi changer les valeurs par d�faut, par exemple pour
> geneweb/lang, mettre
>   Default-fr: French (fr)
> (il faut prendre le choix �crit en anglais, mais il sera traduit �
> l'affichage).

Or donc :

geneweb (4.05-3) unstable; urgency=low

  * Modified debconf templates so that default choice for lang is the
    default language. Thanks Denis Barbier for the suggestion.

-- Christian Perrier <[EMAIL PROTECTED]>  Mon,  4 Mar 2002 08:54:01 +0100

Par contre, lintian couine un peu

Now running lintian...
.../...
W: geneweb: select-with-translated-default-field geneweb/lang de
W: geneweb: select-with-translated-default-field geneweb/lang es
W: geneweb: select-with-translated-default-field geneweb/lang fr

Alors que, j'ai essay�, cela fonctionne bien. Je crois m�me en fait quue,
par le pass�, j'avais d�j� mis ces Default-xx et que je les avais vir�s �
cause des avertissements de lintian.

W: geneweb: select-with-translated-default-field geneweb/lang de
N:
N:   You do not need to translate `Default:' fields of `select' or
N:   `multiselect' questions in templates.
N:

Tu es s�r qu'on peut traduire?

-- 
Christian Perrier
ONERA/D�partement R�seau et Informatique Scientifique
+33 (0) 1 4673 4438 - +33 (0) 6 1016 9480
PGP/GnuPG Key ID 30C9348A (DSS)


Répondre à