Le 03/05/2013 13:40, Andrei POPESCU a écrit :
On Vi, 03 mai 13, 13:15:52, Baptiste wrote:
I use your patch to write this one.

Uhh, don't, my patch is very wrong (I changed the msgid strings instead
of the msgstr strings).

Sorry but I don't understand what you mean. Did I make an error ?
I just wanted to propose this :

-------
diff --git a/trunk/release-notes/en/whats-new.dbk b/trunk/release-notes/en/whats-new.dbk
index ea4988f..46aaac8 100644
--- a/trunk/release-notes/en/whats-new.dbk
+++ b/trunk/release-notes/en/whats-new.dbk
@@ -766,7 +766,7 @@ Pin-Priority: 990</screen>
       <row>
         <entry>N/A</entry>
         <entry><filename class='directory'>/tmp</filename></entry>
-        <entry><literal></literal>N/A</entry>
+        <entry>N/A</entry>
         <entry><literal>RAMTMP</literal></entry>
       </row>
     </tbody>
-------

... instead of adding <litteral> tags for all N/A.
"make updatepo" will do the job for translators, no ? (but yes, we (translators) will have to update the msgstr strings).

Baptiste


--
To UNSUBSCRIBE, email to [email protected]
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [email protected]
Archive: http://lists.debian.org/[email protected]

Reply via email to