Package: dpkg Version: 1.16.10 Severity: minor Tags: patch l10n Hi,
when reading the French translation of the dpkg-source manpage, I noticed that the text about the "unapply-patches" is not correct: the French version mentions that this option cannot be in local-options, whereas the original version says it can be only there. Please find attached a small patch fixing this. Cheers, Cédric -- System Information: Debian Release: jessie/sid APT prefers unstable APT policy: (990, 'unstable'), (500, 'testing'), (150, 'experimental') Architecture: amd64 (x86_64) Foreign Architectures: i386 Kernel: Linux 3.8-1-amd64 (SMP w/4 CPU cores) Locale: LANG=fr_FR.UTF-8, LC_CTYPE=fr_FR.UTF-8 (charmap=UTF-8) Shell: /bin/sh linked to /bin/dash Versions of packages dpkg depends on: ii libbz2-1.0 1.0.6-4 ii libc6 2.17-2 ii liblzma5 5.1.1alpha+20120614-2 ii libselinux1 2.1.13-1 ii tar 1.26+dfsg-5 ii zlib1g 1:1.2.8.dfsg-1 dpkg recommends no packages. Versions of packages dpkg suggests: ii apt 0.9.8 -- no debconf information
diff --git a/man/po/fr.po b/man/po/fr.po index e965c53..4aaf160 100644 --- a/man/po/fr.po +++ b/man/po/fr.po @@ -14951,21 +14951,21 @@ msgstr "B<--no-unapply-patches, --unapply-patches>" msgid "" "By default, dpkg-source will automatically unapply the patches in the B<--" "after-build> hook if it did apply them during B<--before-build>. Those " "options allow you to forcefully disable or enable the patch unapplication " "process. Those options are only allowed in B<debian/source/local-options> so " "that all generated source packages have the same behavior by default." msgstr "" "Par défaut, dpkg-source retire automatiquement les correctifs dans le point " "d'entrée B<--after-build> s'ils ont été appliqués pendant B<--before-build>. " "Ces options permettent de désactiver ou activer unilatéralement ce retrait " -"des correctifs. Elles ne sont pas permises dans B<debian/source/local-" +"des correctifs. Elles ne sont permises que dans B<debian/source/local-" "options> afin que tous les paquets source créés aient le même comportement " "par défaut." #. type: Plain text #: dpkg-source.1:583 msgid "" "The process fails if an automatic patch has been generated. This option can " "be used to ensure that all changes were properly recorded in separate quilt " "patches prior to the source package build. This option is not allowed in " "B<debian/source/options> but can be used in B<debian/source/local-options>."
signature.asc
Description: Digital signature
