Dear Maintainer, I managed to resolve the issue by installing the binutils-i686-linux- gnu package instead of bin-multiarch. Maybe the error message or documentation could still be improved, though, but this bug can probably be closed.
Kind regards, Wouter Wijsman

