The following commit has been merged in the lenny branch:
commit 619c017a2123622ec5e7458a02087e3270c4908f
Author: Helge Kreutzmann <[email protected]>
Date:   Tue Mar 10 21:36:31 2009 +0100

    Fixed typos in German man page (noticed while working on trunk translation)

diff --git a/debian/changelog b/debian/changelog
index 836e275..688bc98 100644
--- a/debian/changelog
+++ b/debian/changelog
@@ -1,10 +1,11 @@
 dpkg (1.14.26) UNRELEASED; urgency=low
 
   [ Updated scripts translations ]
-  * Polish (Wiktor Wandachowicz). Closes: #514106
   * German (Helge Kreutzmann).
+  * Polish (Wiktor Wandachowicz). Closes: #514106
 
   [ Updated manpages translations ]
+  * German (Helge Kreutzmann).
   * Polish (Wiktor Wandachowicz). Closes: #514106
   * Swedish (Peter Krefting).
 
diff --git a/man/ChangeLog b/man/ChangeLog
index a598208..424567a 100644
--- a/man/ChangeLog
+++ b/man/ChangeLog
@@ -1,3 +1,7 @@
+2009-03-10  Helge Kreutzmann  <[email protected]>
+
+       * po/de.po: Fixed typos.
+
 2009-02-16  Peter Krefting  <[email protected]>
 
        * po/sv.po: Fixed typo.
diff --git a/man/po/de.po b/man/po/de.po
index e0801c2..e1b7e2c 100644
--- a/man/po/de.po
+++ b/man/po/de.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg man pages\n"
 "POT-Creation-Date: 2008-08-17 18:06+0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-11-16 22:33+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-03-10 21:25+0100\n"
 "Last-Translator: Helge Kreutzmann <[email protected]>\n"
 "Language-Team: de <[email protected]>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -5207,7 +5207,7 @@ msgid ""
 "B> haven't been used)."
 msgstr ""
 "Die B<-s>I<x> Optionen steuern, ob das Original-Quellarchiv dem Upload "
-"hinzugef�gt wird, falls die Quellen erzeugt werden (d.h. B<-b> or B<-B> "
+"hinzugef�gt wird, falls die Quellen erzeugt werden (d.h. B<-b> oder B<-B> "
 "nicht verwendet wurden)."
 
 # type: TP
@@ -5796,7 +5796,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Optionen die beim Linken von Programmen oder Laufzeitbibliotheken an den "
 "Compiler weitergegeben werden (falls der Linker direkt aufgerufen wird, "
-"m�ssen B<-Wl> und B<,> aus diesen Optionen entfernt werden. Standardm��ig "
+"m�ssen B<-Wl> und B<,> aus diesen Optionen entfernt werden). Standardm��ig "
 "leer."
 
 # type: TP
@@ -14363,7 +14363,7 @@ msgstr ""
 #~ msgstr ""
 #~ "Diese Optionen steuern, ob das Original-Quellarchiv dem durch B<dpkg-"
 #~ "buildpackage> generierten Upload hinzugef�gt wird, falls die Quellen "
-#~ "erzeugt werden (d.h. B<-b> or B<-B> nicht verwendet wurden)."
+#~ "erzeugt werden (d.h. B<-b> oder B<-B> nicht verwendet wurden)."
 
 # type: Plain text
 #~ msgid ""

-- 
dpkg's main repository


-- 
To UNSUBSCRIBE, email to [email protected]
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [email protected]

Reply via email to