The following commit has been merged in the master branch:
commit c3e6b6dfdb10d5883330fa314c0df7d85d7905d0
Author: Christian Perrier <[email protected]>
Date:   Thu Mar 19 19:45:30 2009 +0100

    Reviewed by Stéphane Blondon. Drop joke...

diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 21a969a..0d9544a 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -536,7 +536,7 @@ msgstr "impossible d'ouvrir le fichier de journal « %s » : 
%s\n"
 #: lib/log.c:102
 #, c-format
 msgid "unable to write to status fd %d"
-msgstr "impossible d'écrire le nouvel état fd %d"
+msgstr "impossible d'écrire le descripteur de fichier d'état %d"
 
 #: lib/mlib.c:49
 #, c-format
@@ -2285,7 +2285,7 @@ msgstr "liste des fichiers du paquet « %.250s »"
 #, c-format
 msgid "files list file for package '%.250s' is missing final newline"
 msgstr ""
-"la liste des fichiers pour le paquet « %.250s » n'a pas de retourn à la ligne 
"
+"la liste des fichiers pour le paquet « %.250s » n'a pas de retour à la ligne "
 "en fin de fichier"
 
 #: src/filesdb.c:177
@@ -4254,7 +4254,7 @@ msgstr ""
 
 #: dpkg-deb/extract.c:142
 msgid "member length"
-msgstr "taille du pénis"
+msgstr "longueur du membre"
 
 #: dpkg-deb/extract.c:146
 #, c-format
@@ -6067,7 +6067,7 @@ msgstr "priorité de %s : %s"
 
 #: scripts/update-alternatives.pl:779 scripts/update-alternatives.pl:790
 msgid "slave file"
-msgstr "ficher secondaire"
+msgstr "fichier secondaire"
 
 #: scripts/update-alternatives.pl:784
 #, perl-format

-- 
dpkg's main repository


-- 
To UNSUBSCRIBE, email to [email protected]
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [email protected]

Reply via email to