The following commit has been merged in the master branch:
commit 173652e75fad004c42906608fe0ff4556be29b19
Author: Helge Kreutzmann <[email protected]>
Date: Thu Jul 30 18:38:57 2009 +0200
Fix errors in a paragraph in the German man page translation.
diff --git a/man/po/de.po b/man/po/de.po
index 770a3aa..02ee368 100644
--- a/man/po/de.po
+++ b/man/po/de.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: dpkg man pages\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-21 18:52+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-07-19 09:37+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-07-30 18:37+0200\n"
"Last-Translator: Helge Kreutzmann <[email protected]>\n"
"Language-Team: de <[email protected]>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -9420,10 +9420,10 @@ msgid ""
"be accepted."
msgstr ""
"Baue ein Quellpaket. Das erste nicht-Options-Argument wird als Name des "
-"Verzeichnises verwandt, das den debianisierten (d.h. mit einem "
+"Verzeichnisses verwandt, das den debianisierten (d.h. mit einem "
"Unterverzeichnis debian und ggf. �nderungen an den Originaldateien "
-"versehenen) Quellbaum enth�lt. Abh�ngig des zum Bau verwandten "
-"Quellpaketformats k�nnten zus�tzliche Parameter akzeptiert werden."
+"versehenen) Quellbaum enth�lt. Abh�ngig vom dem zum Bau verwandten "
+"Quellpaketformat k�nnten zus�tzliche Parameter akzeptiert werden."
#. type: Plain text
#: ../../man2/dpkg-source.1:64
--
dpkg's main repository
--
To UNSUBSCRIBE, email to [email protected]
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [email protected]
