This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

kreutzm pushed a commit to branch main
in repository dpkg.

View the commit online:
https://git.dpkg.org/cgit/dpkg/dpkg.git/commit/?id=5a205486313402662f10c16a5ec709471e88bfcc

commit 5a205486313402662f10c16a5ec709471e88bfcc
Author: Helge Kreutzmann <[email protected]>
AuthorDate: Sat Jan 6 18:28:28 2024 +0100

    po: Update German scripts translation
---
 scripts/po/de.po | 65 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++--------------------
 1 file changed, 42 insertions(+), 23 deletions(-)

diff --git a/scripts/po/de.po b/scripts/po/de.po
index 0108c2671..adb52fbe3 100644
--- a/scripts/po/de.po
+++ b/scripts/po/de.po
@@ -1,13 +1,13 @@
 # Translation of dpkg-dev to German
-# (C) Helge Kreutzmann <[email protected]>, 2007-2023.
+# (C) Helge Kreutzmann <[email protected]>, 2007-2024.
 # This file is distributed under the same license as the dpkg package.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: dpkg-dev 1.22.1\n"
+"Project-Id-Version: dpkg-dev 1.22.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-12-18 03:36+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-12-13 20:44+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-06 17:37+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-01-06 18:27+0100\n"
 "Last-Translator: Helge Kreutzmann <[email protected]>\n"
 "Language-Team: German <[email protected]>\n"
 "Language: de\n"
@@ -18,23 +18,23 @@ msgstr ""
 
 #: scripts/dpkg-architecture.pl scripts/dpkg-buildapi.pl
 #: scripts/dpkg-buildflags.pl scripts/dpkg-buildpackage.pl
-#: scripts/dpkg-checkbuilddeps.pl scripts/dpkg-distaddfile.pl
-#: scripts/dpkg-genbuildinfo.pl scripts/dpkg-genchanges.pl
-#: scripts/dpkg-gencontrol.pl scripts/dpkg-gensymbols.pl
-#: scripts/dpkg-mergechangelogs.pl scripts/dpkg-name.pl
-#: scripts/dpkg-parsechangelog.pl scripts/dpkg-scanpackages.pl
-#: scripts/dpkg-scansources.pl scripts/dpkg-shlibdeps.pl scripts/dpkg-source.pl
-#: scripts/dpkg-vendor.pl
+#: scripts/dpkg-buildtree.pl scripts/dpkg-checkbuilddeps.pl
+#: scripts/dpkg-distaddfile.pl scripts/dpkg-genbuildinfo.pl
+#: scripts/dpkg-genchanges.pl scripts/dpkg-gencontrol.pl
+#: scripts/dpkg-gensymbols.pl scripts/dpkg-mergechangelogs.pl
+#: scripts/dpkg-name.pl scripts/dpkg-parsechangelog.pl
+#: scripts/dpkg-scanpackages.pl scripts/dpkg-scansources.pl
+#: scripts/dpkg-shlibdeps.pl scripts/dpkg-source.pl scripts/dpkg-vendor.pl
 #, perl-format
 msgid "Debian %s version %s.\n"
 msgstr "Debian %s Version %s\n"
 
 #: scripts/dpkg-architecture.pl scripts/dpkg-buildflags.pl
-#: scripts/dpkg-buildpackage.pl scripts/dpkg-distaddfile.pl
-#: scripts/dpkg-genbuildinfo.pl scripts/dpkg-genchanges.pl
-#: scripts/dpkg-gencontrol.pl scripts/dpkg-gensymbols.pl
-#: scripts/dpkg-parsechangelog.pl scripts/dpkg-shlibdeps.pl
-#: scripts/dpkg-source.pl scripts/dpkg-vendor.pl
+#: scripts/dpkg-buildpackage.pl scripts/dpkg-buildtree.pl
+#: scripts/dpkg-distaddfile.pl scripts/dpkg-genbuildinfo.pl
+#: scripts/dpkg-genchanges.pl scripts/dpkg-gencontrol.pl
+#: scripts/dpkg-gensymbols.pl scripts/dpkg-parsechangelog.pl
+#: scripts/dpkg-shlibdeps.pl scripts/dpkg-source.pl scripts/dpkg-vendor.pl
 msgid ""
 "\n"
 "This is free software; see the GNU General Public License version 2 or\n"
@@ -161,9 +161,10 @@ msgid "%s is not a supported variable name"
 msgstr "%s ist kein unterstützter Variablenname"
 
 #: scripts/dpkg-architecture.pl scripts/dpkg-buildapi.pl
-#: scripts/dpkg-buildflags.pl scripts/dpkg-distaddfile.pl
-#: scripts/dpkg-genbuildinfo.pl scripts/dpkg-genchanges.pl
-#: scripts/dpkg-gencontrol.pl scripts/dpkg-gensymbols.pl scripts/dpkg-name.pl
+#: scripts/dpkg-buildflags.pl scripts/dpkg-buildtree.pl
+#: scripts/dpkg-distaddfile.pl scripts/dpkg-genbuildinfo.pl
+#: scripts/dpkg-genchanges.pl scripts/dpkg-gencontrol.pl
+#: scripts/dpkg-gensymbols.pl scripts/dpkg-name.pl
 #: scripts/dpkg-parsechangelog.pl scripts/dpkg-shlibdeps.pl
 #: scripts/dpkg-vendor.pl
 #, perl-format
@@ -209,7 +210,7 @@ msgstr ""
 msgid "no arguments accepted"
 msgstr "Es wird kein Argument akzeptiert."
 
-#: scripts/dpkg-buildflags.pl
+#: scripts/dpkg-buildflags.pl scripts/dpkg-buildtree.pl
 #, perl-format
 msgid "Usage: %s [<command>]"
 msgstr "Aufruf: %s [<Befehl>]"
@@ -758,6 +759,27 @@ msgstr ""
 "%s muss aktualisiert werden, um die Ziele »build-arch« und »build-indep« zu "
 "unterstützen (zumindest »%s« scheint zu fehlen)."
 
+#: scripts/dpkg-buildtree.pl
+msgid ""
+"Commands:\n"
+"  clean              clean dpkg generated artifacts from the build tree.\n"
+"  --help             show this help message.\n"
+"  --version          show the version.\n"
+msgstr ""
+"Befehle:\n"
+"  clean              Dpkg-erstellte Artefakte aus dem Baubaum bereinigen.\n"
+"  --help             diese Hilfemeldung anzeigen\n"
+"  --version          die Version anzeigen\n"
+
+#: scripts/dpkg-buildtree.pl
+#, perl-format
+msgid "two commands specified: %s and %s"
+msgstr "zwei Befehle angegeben: %s und %s"
+
+#: scripts/dpkg-buildtree.pl
+msgid "missing action"
+msgstr "fehlende Aktion"
+
 #: scripts/dpkg-checkbuilddeps.pl
 #, perl-format
 msgid "Usage: %s [<option>...] [<control-file>]"
@@ -4433,9 +4455,6 @@ msgstr "Epoch-Teil der Versionsnummer ist keine Zahl: 
»%s«"
 #~ msgid "deprecated substitution variable ${%s}"
 #~ msgstr "veraltete Substitutionsvariable ${%s}"
 
-#~ msgid "missing library directory"
-#~ msgstr "fehlendes Bibliotheksverzeichnis"
-
 #~ msgid "Usage: %s [<option>...] [<changelog-file>]"
 #~ msgstr "Aufruf: %s [<Option> …] [<Changelog-Datei>]"
 

-- 
Dpkg.Org's dpkg

Reply via email to