This is an automated email from the git hooks/post-receive script. kreutzm pushed a commit to branch main in repository dpkg.
View the commit online: https://git.dpkg.org/cgit/dpkg/dpkg.git/commit/?id=94493afc1d6574fe106a73c796991ac3413c47ea commit 94493afc1d6574fe106a73c796991ac3413c47ea Author: Helge Kreutzmann <[email protected]> AuthorDate: Fri May 30 13:16:33 2025 +0200 po: Update German scripts translation --- scripts/po/de.po | 39 +++++++++++++++++++-------------------- 1 file changed, 19 insertions(+), 20 deletions(-) diff --git a/scripts/po/de.po b/scripts/po/de.po index 8361bf347..7e3c13dc2 100644 --- a/scripts/po/de.po +++ b/scripts/po/de.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: dpkg-dev 1.22.18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-21 19:02+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2025-05-21 19:10+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-30 12:44+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2025-05-30 13:15+0200\n" "Last-Translator: Helge Kreutzmann <[email protected]>\n" "Language-Team: German <[email protected]>\n" "Language: de\n" @@ -4462,29 +4462,21 @@ msgstr "unbekannte Host-Architektur »%s«" msgid "unknown abi attributes for architecture '%s'" msgstr "unbekannte ABI-Attribute für Architektur »%s«" -#: scripts/Dpkg/Vendor/PureOS.pm -msgid "" -"Version number suggests PureOS changes, but there is no XSBC-Original-" -"Maintainer field" -msgstr "" -"Versionsnummer lässt PureOS-Änderungen vermuten, aber es gibt kein Feld XSBC-" -"Original-Maintainer" - -#: scripts/Dpkg/Vendor/Ubuntu.pm -msgid "" -"Version number suggests Ubuntu changes, but Maintainer: does not have Ubuntu " -"address" +#: scripts/Dpkg/Vendor/PureOS.pm scripts/Dpkg/Vendor/Ubuntu.pm +#, perl-format +msgid "version number suggests %s vendor changes, but there is no %s field" msgstr "" -"Versionsnummer lässt Ubuntu-Änderungen vermuten, aber »Maintainer:« enthält " -"keine Ubuntu-Adresse" +"Versionsnummer lässt %s-Lieferanten-Änderungen vermuten, aber es gibt kein " +"Feld %s" #: scripts/Dpkg/Vendor/Ubuntu.pm +#, perl-format msgid "" -"Version number suggests Ubuntu changes, but there is no XSBC-Original-" -"Maintainer field" +"version number suggests %s vendor changes, but the %s field does not have %s " +"vendor address" msgstr "" -"Versionsnummer lässt Ubuntu-Änderungen vermuten, aber es gibt kein Feld XSBC-" -"Original-Maintainer" +"Versionsnummer lässt %s-Lieferanten-Änderungen vermuten, aber das Feld »%s« enthält " +"keine %s-Lieferanten-Adresse" #: scripts/Dpkg/Version.pm #, perl-format @@ -4521,6 +4513,13 @@ msgstr "Versionsnummer enthält ungültiges Zeichen »%s«" msgid "epoch part of the version number is not a number: '%s'" msgstr "Epoch-Teil der Versionsnummer ist keine Zahl: »%s«" +#~ msgid "" +#~ "Version number suggests Ubuntu changes, but there is no XSBC-Original-" +#~ "Maintainer field" +#~ msgstr "" +#~ "Versionsnummer lässt Ubuntu-Änderungen vermuten, aber es gibt kein Feld " +#~ "XSBC-Original-Maintainer" + #~ msgid "(Use -d flag to override.)" #~ msgstr "(Verwenden Sie -d, um sich darüber hinwegzusetzen.)" -- Dpkg.Org's dpkg
